I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

Am I loving the girl / or the feeling I feel? 难道我爱的姑娘/或感觉的感觉？

Is it just the idea that I like / or is it for real? 难道只是我喜欢/或者是真正的想法？

I recall a special friend, I invited her home for tea 我记得一个特别的朋友，我邀请她家喝茶

And while my mother cooked a meal she was under the table with me 虽然我的妈妈煮一顿饭，她在桌子底下和我

I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

These ideas that I have / remain fixed in my head 这些想法，我有/保持固定在我的脑海

Only the characters change / it's someone else there instead 只有字符更改/这是别人而不是有

One day we went down to the park to feed the ducks some bread 有一天，我们下楼去公园喂鸭子吃面包

Foul fowls wouldn't touch a scrap so we jumped in the duckpond instead 犯规飞鸟不会碰废料，所以我们在duckpond一跃而不是

I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

I thought so long and suddenly I realised / I love love 我还以为这么久，我突然发现我/我爱的爱

Lalalalala... Lalalalala ...