查询词典 real-time

We actually had to have a real costumed character, a real person.

我们实际上需要一个穿着，那种衣服的角色一个真人。

I find that the real world is much crueler than I thought before. I have less fantasy about the real world now.

我的心里多少有些不平衡，至少我做出了努力，却连个开始的机会都不给。

The author who applies quantitative method, qualitative method and comparative method has built up real estates positioning analysis system. This system is significative for real estate company in suppying available products and deceasing house being left unused.

并采用定性和定量相结合、比较分析方式试图建立适合我国房地产市场定位因素分析系统，这对房地产企业向市场提供适销对路的楼盘降低房地产空置率有着重要的指导意义。

Secondly, this dissertation introduced the connotation and characteristic of system of the real estate market, and demarcated the connotation and characteristic of the balanced and corresponded development of real estate market.

第四，建立了基于各利益主体的房地产市场均衡协调发展的评价指标体系、评价指标优化调整模型以及持续性评价模型和协调性评价模型。

The taste-criticism promotes the absolute difference of private taste-choice. Art, the feminist art,feminist art creation and creticism has no special right. They are all vividly and powerfully dialoguing with their historical times , taking this real world as their exploring center,which is the basic form of life and real creative activity.This thesis makes a contribution to the word feminist theories by the creative and constructive consideration.

情趣主义艺术批评主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

For the mode of legislation, it is suggested that a principle regulations to be made while the detailed applied situation and conditions are specified further in judicial explanation; regarding the applied situation, give four kinds of examples as shortage of capital, mixing of company, property of shareholders, business and personality, avoid the liability of contract and legal liability using of company personality; when making judgment, such three parts as main body, action and results have to be considered. The voluntary creditor and forced creditor consists of prosecutor, those person who abuses the force of company is the defendant who has the act of abusing company personally resulting in bad effect; the responsibility of producing of evident may refer to those of courts of Germany, which is proved by prosecutor, after that, the defendant provides the evident that he has a proper action for the suit of company or his action is not the direct cause for the loss of company; the legal effect of disregarding of corporate personality is to deprive the rights of limited liability of shareholders and shall undertake the affiliated liability according to different situations of company debts, however, it is clear that the legal effect is only limited to the special legal relationship in the specific case; the exercising body is made by court while the corporate personality might not be disaffirmed directly in exerting process; finally, it points out the real essence and also its real sense and difficulties in practice.

对立法模式，建议成文法中只做原则性规定，而具体的适用情形、适用条件等规定可以在司法解释中进一步作出明确规定；对适用情形，根据我国实际列举了资本显著不足、公司与股东财产、业务、人格的混同、利用公司人格规避契约义务和逃避法律义务四种大类；审判时应考虑的要件包括主体、行为、结果三大要件，自愿债权人和非自愿债权人构成原告，对公司有控制力的滥用者为被告，要有滥用公司人格的行为，并有损害的结果产生；举证责任可参照德国法院的做法，由原告提供初步证据证明公司存在滥用公司人格的行为，而后，由被告提供证据证明自己与涉诉公司的关系是正当的，或自己的行为与原告的损失没有因果关系；否认公司人格的法律效果是剥夺股东在个案中的有限责任的权利，视不同情形对公司债务承担连带责任，但应明确法律效力仅限于个案中的特别法律关系；行使主体应由法院的审判庭行使，而不宜在执行程序中直接否认公司法人人格；最后对逆向揭开公司面纱作了探讨，指出其现实意义和实践难点。

If moral education lost its real grounds, the real value of education would be disparaged.

道德教育失去了真实的根据，教育的真正意义也必遭到贬损。

I have met artists who are real divas, but Mariah Carey is not one of them. She is a very sweet person, and what nobody sees off camera is the real person she is on the inside.

我见过真正算的上是天后的歌手，但是Mariah Carey不是那种人，她是一个十分甜蜜的人，在镜头外的不为人知的才识她内心深处的那个真实的自己。

Success as a Real Estate Agent For Dummies shows you how to make your fortune in the real estate business.

作为一个成功的房地产代理傻瓜告诉您，如何使你的财富在房地产业务。

Real Estate Investing for Dummies gives you the keys to successful real estate investment, whether it?

房地产投资傻瓜给你成功的关键房地产投资，不管它？

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。