查询词典 quotation

But the unfairness, as well as the inaptitude, of the quotation appears from this, that only the beginning of the passage is quoted:'At a time when the sun is obscured, it is an evil sign to all the world,' while what follows is omitted:'When the sun is obscured, it is an evil sign to the nations of the world; when the moon is obscured, it is an evil sign to Israel, because Israel reckons according to the moon, the nations of the world according to the sun.

但是，不公正，以及inaptitude ，报价从这个看来，这仅仅是个开始的通行引用：'当太阳遮蔽，这是一个邪恶的迹象世界所有，而哪些是省略如下：'当太阳是模糊不清，这是一个邪恶的标志，世界各国，当月球遮蔽，这是一个邪恶的签署对以色列，因为以色列认为根据月亮，世界各国根据太阳。

He said that it was included in the quotation he gave us.

他说那已经包含在给我们的报价单里了。

The analysis and calculation of the unit cost of international works is thekey link in the tender quotation.

国际工程成本的分析和计算是投标报价的关键环节，故此在成本分析和计算中，要掌握要点，遵循原则。

As for the disposition of the second color is in the main but it is obvious that there is not first color to come in the application of whole quotation color in the speech , but ' secondary 1- 2 ' with ' intersperse 1 - 2 color ', the two inside is it allocate to both as.

至於第二次色彩的配置於主色而言在整体盘面色彩的运用上就没第一次色来的明显，但「次要色1、2」与「点缀色1、2」两者内部间又互为调配。

A quotation mark is sometimes called an inverted comma; an upside-down cake.

引号有时称单引号；倒置的蛋糕。

The documents utilized in bid and proposal activities, which include the Buyer 's Invitation for Bid , Invitation for Negotiations, Request for Information , Request for Quotation , Request for Proposal and Seller 's responses

在招投标活动中使用的文件，包括买方的投标邀请书、谈判邀请书、信息邀请书、报价邀请书、建议邀请书和卖方的回应。

Instead, Harris' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from Harris.

相反，哈里斯的报价仅仅是邀请要约，并通知客户的条款及条件出售，将适用于客户的采购量哈里斯。

Instead, KPPL' quotation is merely an invitation for an offer and a notice to Customer of the terms and conditions of sale that will be applicable to Customer's purchases from KPPL.

客户的订单，无论措辞如何，根据KPPL报价单中所述条款和此协议中所阐明将构成一个购置要约。

With the quotation of three pulse coefficients, the fluctuating turbine is regarded as isobaric turbine.

引入三个脉冲系数将脉冲涡轮按等压涡轮计算。

If you can provide a competitive quotation and acceptable delivery date,we will issue an order to you.

如果你方报价肯有竞争性，交货日期可以接受的话，我们愿向你方订货。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。