英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Moodswing Whiskey" 的中英对照歌词与中文翻译

Moodswing Whiskey

Moodswing威士忌

歌词相关歌手:BUCKLEY, JEFF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mood swing whiskey 情绪波动威士忌

Drank it all in the morning 喝了这一切在早上

Waiting for the dark to move in 等待黑暗中移动

Sitting in my step-sister's kitchen 坐在我的步姐的厨房

Horseflies on the window sill 窗台上虻

Eyes trained on the lemon king 训练有素的柠檬王的眼睛

And wishing it were a gun 并希望它是一个枪

   

I'm thinking of our wedding rings 我想我们的结婚戒指

Trapped inside the heater 加热器媚惑

Spring water on the floor of this 在此楼泉水

Sex starved room 性别饿死房

   

The nightmare's fires burn 噩梦般的大火烧毁

The waves of bliss 幸福的波

I tried to stop it with my hand 我试图用我的手停止

I was lost in the kiss 我被丢在了吻

With you 与你

   

Mood swing whiskey 情绪波动威士忌

Your bliss, the actress, 你的幸福,女演员,

Bliss, the assassin 幸福,刺客

Bliss, the abyss 幸福的深渊

   

Did a crazy shot of whiskey 做了一个疯狂的一杯威士忌

In about zero to sixty 在大约零到60

All i could see was the beer 所有我能看到的是啤酒

   

I face the future with a drink in my right 我面对未来,在我的右饮料

Eyes to the sparkling gloom 眼睛闪闪发光的黑暗

Body naked, afraid, and amazed 赤裸的身体,害怕,惊讶

   

Say boost me up to your junkyard paradise 说提高了我你的垃圾场的天堂

Boost me up to your junkyard paradise 提高我到你的垃圾场的天堂

With a sweet-ass photo of you 用甜美的屁股的照片你

   

She cheated, and she lied, and you stole her 她被骗了,她撒了谎,你偷了她

Stung my tongue just like 刺痛了我的舌头就像

Sweat from her shoulder 从她的肩膀出汗

   

Ooh, mood swing whiskey 哦,情绪波动威士忌

Your love, the destroyer 你的爱,驱逐舰

Love, the destroyer 爱,驱逐舰

Love, love... 爱,爱...

   

Yes mood swing whiskey has my brain 是情绪波动的威士忌有我的大脑

Only you can break this chain 只有你能打破这个链条

Are you here in my bed again 这里有你在我的床上再次

Can you hear my love again [x4] 你能再次听到我的爱[ X4 ]

   

Run down the subway station babe 跑到地铁站贝贝

I'm packing my rod 我收拾棒

All and present histories erased 所有的和现在的历史记录删除

I am a punishing god 我是上帝惩罚

Mood swing whiskey 情绪波动威士忌

Yeah the leaves are made of 是的叶子被做成

Messy things again 再乱七八糟的东西

   

And i said this is all the headless acrobats 我说,这是所有的无头杂技演员

Faces crushed in the circus dust 脸压在马戏团里的灰尘

All for the law of gravity 所有的万有引力定律

And the price of admission 而门票价格

   

Beautiful loser warm hearts have let you down 美丽的失败者温暖的心让你们失望了

Beautiful loser warm hearts have left you 美丽的失败者温暖的心已经离开你

Oh no, you... 哦,不,你...

   

I think of mankind in quotation marks 我认为人类在引号

Ever since i took a drink from you 自从我喝了一口从你

This is for all the headless acrobats 这是所有的无头杂技演员

Faces crushed in the circus dust 脸压在马戏团里的灰尘

All in the name of gravity 全部在重力的名称

And the price of admission 而门票价格

   

Beautiful loser while eyes have let you now 虽然眼睛已经让你现在美丽的失败者

Beautiful loser while eyes have let you now 虽然眼睛已经让你现在美丽的失败者

Cause you're beautiful 因为你如此美丽

   

I think of mankind in quotation marks 我认为人类在引号

Ever since I took a drink of you 自从我拿了你喝一杯

歌词 Moodswing Whiskey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/moodswing-whiskey/

歌词 Moodswing Whiskey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeff Buckley, Michael Tighe

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, El Viejito Music