查询词典 queer

"He is certainly," thought he, some village schoolmaster--some queer old fellow, such as one still often meets with in Jutland.

他想，这一定是一个老乡村教师--一位像我们在尤兰①还能碰得见的怪物。

Kedar believed in certain queer practices of a religious sect to which he had once belonged.

柯达相信自己曾经加入的某些教派的奇怪实践。

The rain was holding off, and in the air came a queer pellucid gleam of May.

雨渐渐停止了，空气中浮着一种奇异的、透明的五月之光。

Except for the romances which she had read, and which made the affected lady peep through the ogress at times, in a very queer way, the idea would never have occurred to any one to say of her,"That is a woman."

假使她没有读过那些小说，假使那母夜叉不曾从那些奇书里学到一些娇声媚态，谁也不会想到她是个妇人。

I'm Here, I'm queer and I'm eating your pastries.

我人就在现场，我就是个基佬，我要把你的饼吃光。

Genet explored these darker areas with unprecedented poeticism and frankness, while helping develop the French theatrical movement Theatre of the Absurd and becoming an intriguing subject for modern-day Queer Theory, or literary criticism on homo***uality.

遗传学探讨这些黑暗的领域前所未有的poeticism和坦率，同时帮助开发法国戏剧运动荒诞派戏剧，成为一种有趣的议题现代酷儿理论或文学批评同性恋。

You would not be surprised to learn that all the people there, the speetaced postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人：戴眼镜的女邮政局长、补鞋工人、退休的小学校长以及其他的人也经历了一场变化，变成了奇怪的精灵般的人为你提供隐形帽和魔力鞋。

You would not be surprised to learn that all the people there, the speetacled postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人：戴眼镜的女邮政局长、补鞋工人、退休的小学校长以及其他的人也经历了一场变化，变成了奇怪的精灵般的人为你提供隐形帽和魔力鞋。

You would not be surprised to learn that all the people there, the spectacled postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes.

那里所有的人们：那戴眼镜的女邮政局长，那补鞋匠，那退休了的小学校长以及其他的人，如果你听说他们也都经历了一番变化，变成了古怪的，精灵般的人物，能为你提供隐身帽和魔术鞋，那你也不会感到惊讶。

You would not be surprised to learn that all the people there the spectacled postmistress the cobbler the retired school master and the rest had suffered a change too and had become queer elvish beings purveyors of invisible caps and magic shoes.

所有住在那里的人们：戴眼镜的邮政局局长、鞋匠、退休的小学校长以及其他人，如果你听说他们都改弦易张，成立古怪精灵般的人物，能为你提供隐身帽和魔术鞋，你也不会感到不可思议。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。