查询词典 punctuated

At high school, I earned the highest scores in college entrance exams in the entire town, and such achievement appropriately punctuated my childhood with a perfect exclamation mark.

中学，我以高考全市第一的成绩为少年时代划上了一个很圆满的句号。

How should organizations achieve balance between exploration and exploitation-via ambidexterity or punctuated equilibrium?

组织应该如何通过同时加强这两者还是间断均衡来平衡这两者之间的关系？

"Heart of Gold" does a two-step cha cha across the dance floor and the snappy flute work and samba backbeat, punctuated by Koivisto's omnipresent sexy, whispered vocals places us squarely in Tijuana and Brasil, ca.

"金心"是否两步查查全国舞池snappy长笛和工作桑巴舞backbeat，留下了夫人的性感无所不在，正视我们在窃窃私语，发声地方华纳和巴西，钙。

Her head eas blad and her big-boned European frame looked grey and forlorn ina prison-style uniform of grey tracksuit con versation was punctuated by a hacking cough and her former appetite for all kinds of food dwindled to almost nothing.

她的头发掉光了，欧洲人大骨架的身躯穿著囚衣般灰色宽松的衣裤，双脚趿著双廉价拖鞋，整个人看来灰溜溜，苦凄凄的，面如土色，说话不断乾咳。以前的她什麼都吃，如今却几乎对什麼都没胃口。

Essentially one long chase and fight, punctuated by comic, campy

本质上来说，这就是一部超长的追逐和打斗戏，不时的来点笑话和装模作样

A honking line of taxis, punctuated by the occasional Mercedes-Benz, Audi and Ferrari, creeps along the street in front of the chockablock strip of nightspots, while the sidewalk roils with crowds of clubbers.

当人行道被俱乐部成员群煽动，夜总会地带前面爬满了如雁的的士车，偶然的奔驰，奥迪和弗莱瑞。

In chapter two,two properties of Bak-Sneppen model:the self-organized criticality and punctuated equilibrium are introduced.

本文第二章主要是在Bak-Sneppen模型的基础上，讨论了Bak-Sneppen模型中的两个主要性质：自组织临界性和断续平衡性。

The round black dial is punctuated with gold-toned Dauphine hands and a single concave dot marker at the 12 o'clock position.

圆圆的黑色表盘的标示著金色调第九手和一个凹点标记在12点位置。

Three preliminary conclusions could be approached as follows:(1) SST changes were distinctively characteristic of stepwise fluctuations. A warming trend during the last deglaciation was punctuated by a slightly cooling event which corresponded to the Younger Dryas. The Holocene episode could be divided into three phases of warming, continuously high temperature and cooling.(2) Two remarkable cooling records were documented around 4 kaBP and 1.5 kaBP after the megathermal of the Holocene.(3) Comparison between time series of MD05-2904 diatom R SST index and stalagmite δ^18O results from Dongge Cave, Guizhou Province suggested that changes in the East Asian Monsoon climate is synchronous with variations in the SST in the northern SCS since the last deglaciation and they might have a close correlation with each other

结果表明：(1)南海北部15 kaBP以来表层海水温度呈现明显的阶段性波动特点，即末次冰消期气候转暖过程中，12.9~11.5 kaBP前后温度略有下降，与新仙女木事件对应，全新世南海北部气候依次经历了升温期、高温期和降温期3个变化阶段；(2)全新世大暖期鼎盛期结束后，南海北部海水温度阶段下降，两次明显降温分别发生于4 kaBP前后和1.5 kaBP前后；(3) MD05-2904孔硅藻R值时间序列曲线与董哥洞D4石笋δ^18O曲线对比表明，南海北部表层海水温度变化与末次冰消期以来东亚季风强度变化关系较为密切。

And your paper on punctuated equilibrium in the Devonian Era was topnotch.

还有你关于泥盆纪时期突显均势的论文是有很精辟见解的

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。