查询词典 pulled

Financial burden also pulled the hind leg of research and development.

财务负担也拖了研发的后腿。

I thought my heart was going to explode as I took hold of her hips, her hipster trousers pulled tight and her t-shirt riding up showing off her flat stomach also stretched tight.

我双手压到她的髋部上，感到自己的心脏都快要爆裂了，她穿的时尚短裤被绷得紧紧地，她的T血衫缩到了上面去，露出了平坦的肚皮，也张得紧紧的。

Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the young plants by half an inch.

想了又想，他终于想到一个"最佳方法"，他将稻苗全都拔高了几分。

"Retailers have pulled every single trick out of their quiver of arrows that has worked in the past and what they're seeing this year is that it's just not working," said Hoch, the Wharton expert.

Wharton学院的Hoch说："零售商抖出了过去灵验的每一样法宝，而今年看到的确实是不灵了"

Evidence crew members pulled out pieces of wood, but no word that they have found any evidence that Hoffa was killed or buried there.

取证组成员们把木头碎片拖出，但没有说他们发现任何Hoffa在那被杀或埋在那的证据。

Can also be pulled in the vehicle hoisting test site.

也可以吊装在车上拉到检验现场。

He pulled his holdall straight to the door to the lift.

他把他的旅行袋一直拖到电梯门口。

I pulled my own gun out of its holster under my arm, wondering as I did if I'd actually have it in me to kill him, when he couldn't do the same to me.

我在我的手臂之下把我自己的枪从它的皮套拉出来，觉得奇怪当如果当他不可以做一样的给我时候我将会实际上有它在我里面杀他，我做。

And we are beginning|to be pulled homeward.

我们开始进入地球了

I pulled another crab out of my hooch.

我又从烈酒里抓出一只螃蟹

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。