查询词典 pulled

I pulled it and it was you know jarring on the hose.

我把袜子拉起来，你知道的，袜子很使我感应难熬难得。

He balanced the nest carefully and pulled from beneath his jerkin a meager, bedraggled clump of reeds.

他把鸟窝小心地拿好，从上衣下面拿出一丁点儿，带着湿透的土块的芦苇。

Jerome: I can't believe you pulled this off.

我不敢相信你成功了。

Ryan Jervis pulled a spectacular goal back for Norwich but it was to be Liverpool's day and a good way to start the year ahead of a long trip back to Merseyside.

杰维斯·瑞安为诺维奇扳回一球，但这天注定是属于利物浦的幸运日；红军可以带着胜利回到麽西塞德郡开始新一年的征程。

Bly traveled by ship, train, jinrikisha (a seat on wheels pulled by a man), sampan, horse, and donkey to make it.

布莱搭乘船只、火车、人力车、舢舨、骑马，以及驴子的方式完成了这项壮举。

Soon after the jolly -boat shoved off and pulled for shore.

过了不久；快艇就撑开来，向岸上划去。

She pulled herself together and said, with a pious two-per-cent trade joyousness

她定了定神，用备感欣慰的口气说

AT THE age of 34, Julian Castro has pulled off a remarkable feat.

34岁的朱利安卡斯特罗完成了一项了不起的壮举。

And the Kansan city fire department pulled off a dramatic roof-top rescue yesterday.

昨天，堪萨斯市消防部门成功进行了一场惊险的屋顶救援行动。

Following the puncture of zona pellucida with two holes by injection pipette that contained donor nuclei or cells, the injection pipette was pulled back to the perivitelline space while the negative pressure was increased in the holding pipette until the polar body and karyoplasm were wiped off completely. Then a reconstructed embryo was completed by the direct injection of the donor nucleus or cell without pulling out the injection pipette.

首先以预先吸有细胞核或细胞的注射针在固定于持卵针上的卵母细胞透明带上穿刺两个孔，然后一边缓慢地将注射针回拔至卵周隙中，一边逐渐增加持卵针中的负压，直至极体与目标核质被完整吸入持卵针中而完成去核，最后在不拔出注射针的情况下直接注射细胞核或完整细胞进而完成重构胚的构建。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。