查询词典 provision

How to summarize the shadowgraph modelling characteristic in the possece of finding the culture background and the esthetic ideal ,particularly the Huayin and Hua xian shadowgraph modelling characteristic in Shanxi east road ,with the aim of using for the provision of some fresh blood for the dulness and the teaseless in the plane design , is the question being discussed in this thesis .

本文通过对皮影各种资料的分析和对比，在总结、归纳出华阴华县皮影具有雕刻精细、造型小巧、体制庞大，人物造型具有夸张化、程式化等特点，以及具有明显的装饰性和象征性特点的过程中，显示出华阴华县皮影独特的、深厚的并富有魅力的民族传统文化特征和视觉文化特征，以此为平面设计中的单调、乏味和缺乏感情的状态，提供一点新鲜血液，这是本文探讨的问题。

In the Panel's view,"the immediate context of this provision, namely Articles 2.4.1 and 2.4.2 confirms that Article 2.4 and in particular its burden of proof requirement, applies to ... the calculation of the dumping margin".

专家组认为，"这个规定的上下文，也即条款2.4.1和2.4.2确定，条款2.4和特别是它所承担的证明责任，适用于…倾销幅度的计算"。

We need the provision of Your dwelling place and Your table each day.

我们需要您居所的供应，也需要天天与您同席。

Self-help by supporting the provision of testing as long as the blood needle in the ear lobe or fingertip blood, paper-like trickle-down hole, after 10-15 minutes will know whether or not infected with HIV, the accuracy rate of 100%.

自助检测只要用配套提供的采血针，在指尖或耳垂上采血后，滴入试纸样孔，10至15分钟后就可知道是否感染艾滋病病毒，准确率100%。

However, China's present civil law has notany definite provision concerning the easement.

然而，我国现行民事立法没有地役权的明确规定。

The first service is the provision of all proprietary software needed to effectuate fund transfers between the United States and China.

第一项服务是完成从美国到中国的资金转账的所有软件。

The first service is the provision of all proprietary software needed to effectuate fund transfers between the u .

规定的第一项服务是提供所有执行美国和中国之间转帐业务的软件。

The first service is the provision of all proprietary software needed to effectuate fund transfers between the U.S. and China.

规定的第一项服务是提供所有执行美国和中国之间转帐业务的软件。

Public criticism forced the army to drop some egregiously undemocratic clauses, such as the provision for a "national crisis council", including army officers, to take charge in any future political conflict.

公众的谴责迫使军队放弃了一些过于不民主的条款，例如其中一项条款规定，将来如果发生任何政治斗争，"国家危机理事会"即可掌权，该"理事会"的成员包含军官。

From the analysis of mathematical model, I make a sum of the factors of the elasticity of substitution among areas of industry agglomeration, for example, the expectation and the risk aversion of the enterprise, the provision of public goods in the center of agglomeration, policy and so on.

由数学模型的分析，文章总结分析了产业集聚地区间替代弹性的影响因素，诸如决策企业的预期、风险规避程度，集聚中心的公共品提供，以及政策因素等等。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。