查询词典 prompted

Picard's clawback demand has prompted Reisman to develop legal arguments for his clients, stressing that people who have taken out more money may be innocent victims.

收到Picard追讨投资盈利的要求后，Reisman为他的客户们寻找法律论据，他强调那些拿回较多投资的人士可能是无辜的受害者。

His bill, which was prompted by the death of two constituents who were killed crossing the street while listening to their iPods, sought to ban pedestrians from using earphones in crosswalks in New York's large urban areas.

促使这名议员提出这一法案的原因是有两名选举人在过马路听iPod时身亡。法案希望禁止路人在纽约大城区的人行横道上听耳机。

Mr. Bush's visit prompted some demonstrations and angry editorials in various newspapers.

布什的来访引发了一些抗议示威，不同的报纸还发表了愤怒的社论。

Double helix model significance, not only means that has verified the DNA member structure, it also has prompted more importantly the DNA duplication mechanism: As a result of the gland fat ling always with the thymine pair, the bird fat ling always with the cytosine pair, this explained that two chain's basic group orders are each other supplementary, so long as had determined a chain's basic group order, another chain's basic group order also determined.

双螺旋模型的意义，不仅意味着探明了DNA分子的结构，更重要的是它还提示了DNA的复制机制：由于腺膘呤总是与胸腺嘧啶配对、鸟膘呤总是与胞嘧啶配对，这说明两条链的碱基顺序是彼此互补的，只要确定了其中一条链的碱基顺序，另一条链的碱基顺序也就确定了。

Prompted consumers to buy a house they should pay attention to five issues: In the home, they have to look at the developer's state-owned land-use permits, construction land planning license, construction project planning permit and building construction permits, real estate pre-sale permits "five-card" is complete,"Five Card" incomplete not to buy the property.

省消委提示消费者买房子，他们应注意五个问题：在家里，他们必须看开发商的国有土地使用许可证，建设用地规划许可证，建设工程规划许可证和建筑施工许可证，房地产预售许可证&五证&齐全，&五证&不全，不要购买的财产。

Since early August, banking woes have prompted central banks to inject in the neighborhood of $400 billion into the financial system to prevent a total freeze-up.

自八月初以来，银行灾难已促使各国中央银行投入大约四千亿美元到金融系统中，以防止全面冻结。

The subject of articles to create a million sword sword statue were subject to the 28 cents tasks fruit BUG, the moment can not be completed with good and evil mode Pk, their name will be small red baguazhang friend Dan sent the capacity of the subject information is not prompted to open the packaging and testing, the players immediately have a lot to me, through you, the system gives us a lot of valuable opinions and suggestions.

物品打造的题目剑尊的万剑归宗题目28级仙果任务有BUG，暂时无法完成用善恶模式Pk，自己会红名小型八卦丹容量题目挚友发来信息没有提示封测开启以来，立刻有良多玩家通过你提我改系统给我们提出了不少宝贵的意见与建议。

It prompted us to investigate the change of PAF in unilateral ischemia in gerbils and regional ischemia in rats.

目的：血小板活化因子拮抗剂能改善局部脑缺血所致功能和组织损伤，本文在沙土鼠单侧脑缺血及大鼠大脑中动脉凝闭的局部脑缺血观察了缺血后大脑组织PAF的变化。

This prompted many people to buy Bluetooth headsets.

这些法令促使人们去购买蓝牙耳机。

Large holdings Construction Bank, the social security fund to increase indexation expressly investment, the central economic work conference held soon, the Fund is facing the pressure of the end of the year rankings, and I may have been prompted to do more to join the ranks of The driving forces.

大持有建设银行，社会保障基金，增加投资指数明确，中央经济工作会议即将举行，该基金正面临今年年底排名的压力，我可能已经提示做更多的加入为动力的行列。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。