查询词典 programmes

Commissioned by the Education Bureau, CAITE had organized various WebQuest training programmes between 2004 and 2008 aiming at providing teachers with necessary skills in developing quality WebQuests.

香港教育局委托香港中文大学资讯科技教育促进中心於2004年11月至2008年11月举办多个有关「网络探究」的资讯科技教育复修课程，培训教师掌握「网络探究」的基础知识和技巧。

He directs a number of executive programmes in Europe and in Asia; he is the Founder and Director of CEDRE (Centre for the Study of Development and Responsibility) and Chairman of the LVMH Asia Scholarships Jury.

他在《亚洲商业期刊》，《国际经营治理及伦理学期刊》，《新学会评论》，《亚洲管理学会期刊》，《国际管理与组织研究》，《雷鸟国际商业评论》，《金融与公益》等期刊担任编委。

Our extensive training and management programmes combined with a challengeable career for all employess are key to our success.

公司为所有员工提供多种多样的培训和管理课程，同时辅以挑站性的事业机遇，这是我们成功的关键。

The Equal Employment Opportunities Contestable Fund was established to promote EEO programmes and practices in private sector workplaces.

平等就业机会竞争基金的设立，是为了促进私营部门工作场所的平等就业机会方案和做法。

Some of these programmes are huge: Brazil's Bolsa Familia serves 11m families.

其中的一些项目很庞大，巴西的&家庭补助&项目惠及1100万家庭。

The components of Future-Proof homes must undergo special quality assurance testing programmes across the structure and the fitout.

适应未来发展的房屋材料从结构到装修都必须经过专门的质量保证检测程序。

Scholars must also assess the personal fitness and development programmes designed by youth fitness coach Craig Gant.

学徒还必须评估个人体能和发展计划，这是青年队体能教练Craig Gant设计的。

However, given the fact that extensive stone quarrying in Garo Hills is changing the topography of Garo Hills for the worse isn't it high time the Government to initiate measures to minimise the impact of stone cutting on the environment by organising workshops, awareness programmes etc or other means to educate the masses regarding the subject?

鉴于大量采石活动恶化了 Garo 山脉的环境，印度政府是否到了采取措施的时候？如减少采石场对环境的影响，加强宣传或者教育人民群众意识到环保问题。

However, given the fact that extensive stone quarrying in Garo Hills is changing the topography of Garo Hills for the worse isn't it high time the Government to initiate measures to minimise the impact of stone cutting on the environment by organising workshops, awareness programmes etc or other means to educate the masses regarding the subject?

鉴于大量采石活动恶化了Garo山脉的环境，印度政府是否到了采取措施的时候？如减少采石场对环境的影响，加强宣传或者教育人民群众意识到环保问题。本信息真实性未经证实，仅供您参考。未经许可，不得转载。

IMMI阿曼达威尔斯, the research director, said in a statement,"the survey found that the first time through the Internet like to see the number of television programmes is so much."

IMMI的研究主管阿曼达。威尔斯在一份声明中表示，&这次调查首次发现喜欢通过网络看电视节目的人数是这么多。&

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。