查询词典 programmes

According to one calculation, the unfunded future cost of these programmes pushes up public debt from 65% of GDP in 2007 to an implicit 250% of GDP.

据测算，这些透支未来的计划之开销，使德国国债水平从2007年的占GDP的65%上升至潜在的GDP的2.5倍。

Christine Gregoire, the governor of Washington state, which confronts a relatively unimposing $2.6 billion deficit in the current year, worries that "right now I can't see the path forward," and warns that "entire programmes are on the table," including health care for the poorest.

华盛顿州长克里斯廷格莱格瓦，面对着近年相对较高的26亿美元赤字，担心"现在我无法找到出路"，然后警告说"所有的计划都陈列出来"，包括对最贫困人的卫生保健。

He is unimpressed, too, by some corporate social-responsibility programmes.

他还对一些公司的社会责任项目不感冒。

He gave warning that some unspecified government programmes might have to be cut.

他给出警告说，一些不明确的政府方案可能要被削减掉。

Golden Arrow have built up expertise and knowledge of both the degree programmes and facilities offered by our University.

金矢燕伦留学已经对我们大学的全部学位课程和入学要求积累了丰富的专业知识。

One is the 'Revolution' series of indoor winter race programmes at Manchester velodrome in England.

这是一项属于在英格兰曼彻斯特城 velodrome 场馆进行的冬季室内比赛的改革。

The sort of people who attend the programmes these days are very different from those who pioneered the process, says Ms Wark.

沃克表示，现在参加培训的人与早期有很大不同。

Over the seven years of the scheme, attitudes of people on the programmes have changed dramatically, says Valerie Wark, client director for the FCO development programme at Ashridge.

阿什里奇管理学院负责英国外交部发展计划的客户主管瓦莱丽·沃克表示，在实行该计划的7年中，人们对课程的态度发生了明显改变。

In order to watch my favourite TV programmes, I had my robot wash up after dinner.

为了看我最喜欢的电视节目，我让我的机器人饭后洗碗。

The overriding aim of nutritional programmes is to transition pigs from relatively high-cost diets eaten in smaller quantities to less expensive diets that weaner pigs consume in greater quantities, without detriment to the health and welfare of the animals.

营养程序的首要目的是在对动物健康和福利没有伤害的前提下，使采食量增高后的仔猪从采食高成本日粮过度到采食低成本日粮。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。