英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Life

街头生活

歌词相关歌手:MOBB DEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

NYC, word up 纽约,字向上

   

[Verse 1: Prodigy, A.C.D.] [诗歌1 :神童, A.C.D. ]

   

M-O-B-B D-E-E-P, A.C.D. burn sometin M-O - B-B D-E - E·P , A.C.D.烧sometin

Let's get lifted, Queens is you wit me 让我们得到解除,皇后是你的智慧我

Niggas' shifty, I turn around, a kid tried to hit me 黑鬼缩骨,我转身,一个孩子想打我

I back him down wit the 50-50 我背他下来机智50-50

It had to been the thug in me, ya tunnel bang and come and get me 它必须被暴徒在我身上,雅隧道的一声,过来帮我

The first five hundred bitches free 第500母狗免费

He kid with the god jewel and let all my gods come thru 他的孩子与神的宝石,让我所有的神都通

Live niggas on this side of the bar, you get smacked, boo 在酒吧的这一边现场黑鬼,你被轰出,嘘

and fucked too, shit on me? Well then, fuck you 和性交过,狗屎在我身上?那么,你他妈的

Gone wit your high class ass if you want to 走了你的机智高档的屁股,如果你想

Outta state you be suckin me off and breakin off 失控的状态,你是来吸我了,分手了

Weed bitch stinks of stallion but my dick went soft 杂草臭婊子种马,但我的鸡巴又软

My Mobb got in lock wit Masterlock, het getcha locks picked 我MOBB在锁定机智主锁了, HET俘获锁回升

Run up in your spot, mask-n-glove shit 运行在你的位置,面罩正手套狗屎

Queens niggas involved with thug shit, you get lumpded 参与暴徒狗屎皇后黑鬼,你得到lumpded

Crank, we in the bathroom thumpin 曲柄,我们在浴室里咚咚

   

To the three-time losers, alcohol abusers 到三次输家,酗酒者

Big money spenders and the Ebineezer Scroogers 大资金挥霍和Ebineezer Scroogers

Thugs holdin fort wit the sixteen shot Rugers 打手牵着堡机智的16杆Rugers

The CREAM that I redeem will bring a Lex and Landcruiser 我赎回将带来Lex和陆地巡洋舰霜

Dominant chapter, assassinin' the obsolete 占主导地位的章, assassinin 过时

and my Mobb comes Deep to put the wind beneath your feet 我MOBB来深放的风你的脚下

My heart's harder than concrete, and nervous streets 我的心脏的不是具体的困难和紧张的街道

be walked offbeat but still thugs carry heats 可以走另类,但仍然打手进行热

I get deeper than skin, paragraphs from within 我得到的比皮肤更深,从段内

Dear lord, my life is trife, please forgive for me sins 亲爱的主,我的生活是trife ,请原谅我的罪

My kin stay my kin, ain't no room for extra friends 我的亲戚住我的亲人,是不是没有空间额外的朋友

One love to my thugs up north in the pens 一个爱我的打手的笔北上

Be a prophet to raise, beat my speech on stage 是先知提高,在舞台上打我的发言

Nemesis renegade, breakin down barricades 克星叛徒,唱到下来路障

These days are gettin rough, 'nother brother handcuffed 这几天刚开粗糙, “诺特尔兄弟戴上手铐

Fallen victim to the gameis like style's corrupt 牺牲品的gameis喜欢的风格的腐败

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

My crime niggas livin - street life 我的犯罪黑鬼活着 - 街头生活

Them Queen niggas livin - street life 他们皇后黑鬼活着 - 街头生活

My drug niggas livin - street life 我的药黑鬼活着 - 街头生活

My street niggas livin - street life 我的街道黑鬼活着 - 街头生活

You thug niggas livin - street life 您暴徒黑鬼活着 - 街头生活

NYC livin - street life 纽约活着 - 街头生活

My Mobb niggas livin - street life 我MOBB黑鬼活着 - 街头生活

What? 什么?

   

[Verse 2: Havoc, A.C.D.] [诗2:浩劫, A.C.D. ]

   

For every rhyme I write, reality bites 对于每一个韵我写的,眼见为实

My clique keeps shit rolled too tight 我的集团一直屎滚太紧

Regulate and know the rule 调节和知道的规则

I gets some insight plus info, do stickers with my kickos í得到一些见解以及资讯,请贴,我kickos

My .44 will burn that ass like goin raw with nymphos 我0.44会烧屁股像布莱恩原料与nymphos

So protect your lifestyle, rock your vest 因此,保护你的生活方式,摇滚你的马甲

or get your teflon put to the motherfuckin test 或让您的聚四氟乙烯付诸娘测试

State pen put on points, son you know 国笔放在分,儿子你知道

Stay on the low, got the back, oh-no-no 停留在低,得到了回来,哦,不,不

When I'm on a dough blow, got ta guard you now 当我在一个面团吹,拿到TA现在守护你

Kid, you wanna get foul, so now I gotta put that ass back on profile 小子,你想获得犯规,所以现在我得把屁股后面的个人资料

Change your character, you ain't got stamina 改变你的性格,你是不是有后劲

Nigga get that dough, I ain't mad at'cha 兄弟们拿到面团上,我是不是疯了atcha

The Infamous handle business, gonna make mines 臭名昭著的处理业务,要让地雷

forever, son, kid you heard it thru the grapevine 永远的儿子,你小子听说通小道消息

   

To my royal thug commitees and outlaws that live the life of Frank Nitty 要住弗兰克基本事实的生活我的皇家暴徒commitees和不法分子

The big city mobster, the C-to-D ???? has made the 大城市的流氓,在C-到-D ????取得了

god unholy, skies forever watch me 神的圣洁,天空永远看我

The prophecy, another chapter, there's no stoppin me 预言,另一章,也没有阻止这我

Propagation, my life story is far from fiction 传播,我的生活故事还远远没有小说

cos at one time, the .44 bullets took the world, bring sparks and friction COS在同一时间, .44子弹了世界,带来火花和摩擦

I anaylse this 'erb so I roll with trife characters í anaylse这个“雇员再培训局,所以我滚了trife字符

The hardest for the world to cap, and shiner like a 最难为世界帽子,赛诺如

full carat diamond with perfect designin 全克拉的钻石与完美designin

Philly's and 9 mili's and Coupe De Villey's forever reclinin 费城和9蜜梨的和小轿车de Villey的永远reclinin

To the shoot, physicals in this paradox 为了拍摄,在体检这一悖论

The world is hot and my plot is to receive grands and yachts 世界是热的,我的剧情获得分站赛和游艇

Until then I be a trife individual, dwellin in these days 之前,我是一个trife个人, dwellin在这些日子里

Scorch from the deeez plus the sun's rays 从deeez加上太阳的光芒灼伤

Dead President dreams and million dollar schemes 死了总统的梦想和百万美元的计划

Killer Queens, the land of CREAM fiends 杀手女王,奶油恶魔之地

A.C.D. the world terrorist A.C.D.世界恐怖

Stainless Rugers for the intruders and my cipher's Infamous 不锈钢Rugers的入侵者,我的密码臭名昭著

Thru New York and worldwide, we penetrate your inside 直通纽约和世界各地,我们穿透你的内

?Diamond did? drama, son, and 9 clips so prepare fro heaven's ride 钻石做?戏剧,儿子, 9剪辑所以准备来回天堂的车程

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

A.C.D. livin - street life A.C.D.活着 - 街头生活

My ice niggas livin - street life 我的冰黑鬼活着 - 街头生活

Them jewel rockin niggas livin - street life 这些宝石摇滚黑鬼活着 - 街头生活

Them crack niggas livin - street life 他们破解黑鬼活着 - 街头生活

Them coke-sellin niggas livin - street life 其中焦炭出卖黑鬼活着 - 街头生活

Word, NYC livin - street life 总之,纽约活着 - 街头生活

My man L.E.S. livin - street life 我的男人L.E.S.活着 - 街头生活

The whole Queensbridge livin - street life 整个皇后桥活着 - 街头生活

Word up son, we're livin - street life 新词涌现的儿子,我们生存 - 街头生活

   

KnowI'msayin? Word up, A.C.D., Mobb Deep in the motherfuckin.... KnowImsayin ?新词涌现,亚洲合作对话, Mobb深的娘....

Yo yo, uhhh 哟哟,唔

Hold me down, son (No doubt, son) 抓住我,儿子(毫无疑问,儿子)

Back em down, son (I got'cha back, son) 备份时间下来,儿子(一gotcha回来,儿子)

歌词 Street Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-life/

歌词 Street Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kejuan Waliek Muchita, Bryan Ferry, Albert Johnson

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, Juvenile Hell, E.G. Music Ltd., P. Noid Publishing