查询词典 probable error

In combination with seismic reflection features and probable gas resource discussion, it is concluded that there probably exist two kinds of reservoir models in the X Block. In the areas where faults or collapse structures develop, the gas resource is probably composed of thermogenic gas, gas hydrate is characterized by multilayer distribution, while in the inactive areas the gas resource is probably composed of biogenic gas, and gas hydrate is characterized by monolayer, which mainly distributes in a narrow zone on the surface of BSR (bottom-simulating seismic reflector).

结合地震反射特征和可能的气源讨论初步认为，X区块天然气水合物的成藏模式主要有两种类型：在断裂或滑塌构造发育区，水合物的气源以热解成因气为主，水合物呈多层分布；在构造平缓地区，水合物的气源以生物成因气为主，水合物呈单层分布，且主要分布在似海底反射之上一个狭窄的范围内。

Diagnosis/testing. A diagnosis of ocular albinism is probable in the presence of congenital nystagmus, iris translucency, and significant hypopigmentation of the ocular fundus periphery in males with normal skin pigmentation and foveal hypoplasia, reduced visual acuity, and aberrant optic pathway projection, as demonstrated by crossed asymmetry of the cortical responses on visual evoked potential. X-linked inheritance is documented by either a family history consistent with X-linked inheritance or the presence of typical carrier signs (irregular retinal pigmentation and partial iris transillumination) in an obligate carrier female.

诊断/检测。对于皮肤色素沉着正常、中央凹发育不全、视敏度降低以及视径投射异常（VEP，表现为视觉诱发电位中皮层反应的交叉不对称）的男性患者，当存在先天眼球震颤、虹膜半透明以及显著的眼基底层边缘色素减退的症状时，可被疑似诊断为眼白化病。X连锁性遗传则以存在与X连锁遗传一致的家族病史，或在一个应当为携带者的女性中存在典型的携带者迹象（视网膜色素沉着不规则以及部分虹膜透射）而被确认。

Compromise by the People's Republic of China of undestroyed classified materiel on PR-32 is highly probable and cannot be ruled out, the report determines.

PR―32上没有被破坏的机密材料落到中华人民共和国手中，这是极其可能的，也是不能避免的，这份报告确定。

Besides, Also probable is that the survey was restricted to certain groups of people and thus the unpersuasiveness of the survey.

总体感觉这段还不错，简单几句概括了survey说服力不强的几个原因：数量少；带倾向性；不具有代表性和随机性。

Methods The recombinant plasmid of CPB, pET-21a-CPB, was constructed and transformed into E. coli BL21(DE3). The expression was induced in 25℃and 37℃, respectively. The obtained inclusion bodies were dissolved in different denaturing solution systems. The protein concentration was determined in order to indicate the solubility of CPB inclusion bodies in the denaturing solution. And probable mechanism for the solubility differences was illuminated by the analysis of unreduced SDS-PAGE.

方法构建CPB重组质粒pET-21a-CPB，将其导入表达菌株BL21（DE3）中，分别在25 ℃和37℃进行诱导表达；所得包涵体分别用不同浓度尿素添加不同还原剂溶解，以溶液中的蛋白质浓度判定其溶解性，利用非还原SDS-PAGE分析其溶解性提高的原因。

And probable mechanism for the solubility differences was illuminated by the analysis of unreduced SDS-PAGE. Results The purity and following treatment of inclusion bodies of CPB were influenced by the culturing temperature after the inducement with IPTG.

结果诱导后生长温度不同对rCPB包涵体的纯度及后期处理均有影响；rCPB包涵体在10 mol/L尿素溶液中的溶解度比在8 mol/L 尿素溶液中提高2~3倍；添加0.75%β-巯基乙醇能显著改善rCPB包涵体的溶解效果。

With the presented methods, the settlement and stability of an extended landfill in Hangzhou are analyzed systematically. Geomembranes and liner system between the extended landfill and the old one especially above the toe of the old dam are probable failure places due to ununiform settlement. Some suggestions about the design of liner systems are also put forward in this thesis.

本文利用上述方法，比较系统而全面地分析了杭州某填埋场扩建工程的沉降和稳定问题，指出原填埋场和扩建部分的交界面尤其是原垃圾坝坝底上方为土工膜及覆盖系统容易破坏的地方，并提出了关于衬垫等系统设计方面的建议。

Even if none of this is true for us today, it is probable that one day we will end upwith a disability.

尽管我们今天可能一点残疾都没有，也很可能有一天我们会变成残疾。

By then, the materiality that revolves the art world will be fully exposed and look more real than ever, but with the probable result of machine usurping "painting's" position in the hall of art.

在此，我不愿掩饰对于这些作品的个人喜好，这可能只是一种个人的自身感觉，或许我也可能是错误的，但我并不认为它是愚蠢的。

"Recent studies on the autoimmune origin of vitiligo also emphasize the probable implication of the immunosuppressive action of UV therapy in the repigmentation of vitiliginous plaques," the authors note."acrolimus, a new topical immunosuppressive drug developed for the treatment of atopic dermatitis, has shown some interesting results in treating vitiligo in 2 prospective studies."

研究人员指出，最近对於白斑自体免疫来源的实验，也强调了UV疗法的免疫抑制作用对於白斑再色素化可能的应用；Tacrolimus，一种新的局部免疫抑制药物，被开发用於治疗异位性皮肤炎，已经被两项前瞻性试验受瞩目的结果证实可以治疗白斑。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。