英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Si Una Vez" 的中文对照歌词与中文翻译

Si Una Vez

如果一旦

歌词相关歌手:IVY QUEEN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

(Te di todo mi amor, y comprencion) (我把我所有的爱,和comprencion )

   

Yo, te di todo mi amor y mas 一,我给你我所有的爱和更多

Y tu no reconoces ni lo 而你不承认,也不

Que es amar... 这就是爱...

Yo, me puse dispuesta a tus pies 哟,我在你的脚下准备好

Y tan solo con 只有用

Desprecio me haz 我不鄙视

Pagado 支付

Pero ahora ve: 但现在的样子:

   

[Coro:] [合唱: ]

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

Hoy me arrepiento 今天,我很遗憾

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

No se lo pense estaba loca 不,我认为这是疯了

Si una vez dije que te amaba 如果有一次我说我爱你

Y que por ti la vida daba 这给了您的生活

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

No lo vuelvo a hacer... 我再一次不...

   

Ese error (bis) 这个错误(二)

Ese error fue cosa de ayer... 这个错误是如此的昨天......

   

Na na na na na na na na... (Bis) NA NA NA NA NA NA NA NA ... (二)

Ehhhhhhhhhh... Ehhhhhhhhhh ...

   

Yo se que un dia tu volveras 我知道,有一天,你volveras

Y tu de todo te arrepentiras. 而你的一切,你后悔莫及。

Yo, me puse dispuesta a tus pies 哟,我在你的脚下准备好

Y tan solo con 只有用

Desprecio me haz 我不鄙视

Pagado 支付

Pero ahora ve: 但现在的样子:

   

[Coro:] [合唱: ]

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

Hoy me arrepiento 今天,我很遗憾

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

No se lo pense estaba loca 不,我认为这是疯了

Si una vez dije que te amaba 如果有一次我说我爱你

Y que por ti la vida daba 这给了您的生活

Si una vez dije que te amaba, 如果有一次我说我爱你,

No lo vuelvo a hacer... 我再一次不...

   

Ese error (Bis) 这个错误(二)

Ese error fue cosa de ayer... 这个错误是如此的昨天......

   

Na na na na na na na na... (Bis) NA NA NA NA NA NA NA NA ... (二)

   

Todo mi amor, 我所有的爱,

Te di mi comprencion, 我给我的comprencion ,

Te di mi corazon... 我给你我的心脏......

Fue cosa de ayer... 它是如此的昨天......

Eeeh... 呃...

You... 你...

歌词 Si Una Vez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3d3d1019956da6116e10a0c5b4c0ce3a/