英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Un Error De Los Grandes" 的中文对照歌词与中文翻译

Un Error De Los Grandes

错误德洛杉矶GRANDES

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Sabes 你知道

Los apuros que das 你给烦恼

Que mis ojos son dos islas 我的眼睛是两个岛屿

Donde no viajas más 凡没有更多的旅行

Puedes 您可以

Ser mejor que yo 比我好

Engañándome sin máscara 作弊东窗事发

Y yo en creer en los dos 我相信在这两个

   

Ha durado un flash 这已经持续了一个Flash

Ilusionada aún estoy 我仍然激动

Pero el instinto es otra cosa 但本能是另一回事

Sé quién eres hoy 是你今天是谁

   

Un juego para no ganar 一个游戏不战而胜

Un error de los grandes 一个大错误

Que rabia que me da 这让我愤怒

   

La trampa en que caí sin red, sí 陷阱我爱上不净,是

Un error de los grandes 一个大错误

Más repetiré 最重

   

Dime 告诉我

Dime dónde vas 告诉我你要去的地方

Como un ángel deprimido 作为一个郁闷的天使

Que no vuela ya 不飞

Juro 我发誓

Yo lo veo así 我看到它

Hay un demonio entre los dos 这两者之间的恶魔

Ni una lágrima 没有眼泪

Queda en mí 这就是我

   

Ha durado un flash 这已经持续了一个Flash

Ilusionada aún estoy 我仍然激动

Pero no quiero hacer un drama 不过,我不会让一个戏

Sé que tú eres hoy 是你今天是谁

   

Un juego para no ganar 一个游戏不战而胜

Un error de los grandes 一个大错误

Que rabia que me da 这让我愤怒

   

Un gran abismo ante mis piés, sí 我的脚前,一个伟大的深渊,是

Un error de los grandes 一个大错误

Más repetiré 最重

   

Me contradigo 我自相矛盾

Con mis besos 用我的吻

Ya lo sé 我知道

Apaga todas las luces 关掉所有的灯

Porque así 对于这样

Me vuelvo loca por ti 我去为你疯狂

   

Un juego para no ganar (un juego para no ganar) 一个游戏不战而胜(一场比赛不战而胜)

Un error de los grandes (un error de los grandes) 一个很大的错误(主要错误)

Que rabia que me da (que rabia que me da) 愤怒的给我(这让我愤怒)

   

Un gran abismo ante mis piés, sí (un gran abismo ante mis piés) 我的脚前,一个伟大的深渊,是啊(我的脚前,一个伟大的深渊)

Un error de los grandes (un error de los grandes) 一个很大的错误(主要错误)

Más repetiré (más repetiré) 大多数重复(重复了)

   

Un juego para no ganar (un juego para no ganar) 一个游戏不战而胜(一场比赛不战而胜)

Mi vida (un error de los grandes) 我的生活(误差大)

Mi error más grande, sí (que rabia que me da) 我最大的错误本身(这让我愤怒)

   

Un error de los grandes 一个大错误

Más repetiré 最重

歌词 Un Error De Los Grandes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_efdbcd2b9b394ebcf6c2089c49617812/

歌词 Un Error De Los Grandes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giuseppe Dati, Cheope, Ali Thomson, Andreas Carlsson, Laura Pausini, Ignacio Ballesteros Diaz, B. Dati, A. Carrison, Alfredo Rapetti, M. Thompson

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Warner/Chappell Music Ltd., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Warner Chappell Overseas Holdings Ltd., S.I.A.E. Direzione Generale