查询词典 picturesque

As the man by the window described all this in exquisite detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the picturesque scene.

这正如培根所说的，&嫉妒能把凶险和灾难投射到他的眼光所注目的地方&，嫉妒者&只能用败坏别人幸福的办法来安慰自己&。

While they belong to different categories of art, the abstract music and concrete visual art---- painting do share something in common. Hence, the question of how to integrate the two, making the "invisible" music picturesque and "silent" paintings pleasant to the ear has been long under discussion.

抽象的听觉艺术音乐和具象的视觉艺术绘画既属于不同表现形式的艺术，又存在着共性关系，两者之间如何融合和渗透，如何使&无形&的音乐作品可具有绘画性、&无声&的绘画作品同样可具有音乐性，长久以来就是众多艺术家和理论家所探讨的话题。

The proposed legislation will be submitted to a popular vote on April 26, during Appenzell's annual Landsgemeinde, an open-air assembly in the town's picturesque main square, where all eligible citizens vote, by show of hands, on local laws and budget issues.

这项被建议的法例将于4月26日，在罗德阿的年度Landsgemeinde上提交公民投票，即一个在风景如画的主要广场上举行的露天大会，在这里所有符合条件的公民都要以举手的方式投票，对当地的法律和预算问题进行表决。

Situated in the north eastern part of Switzerland, St Gallen is a tranquil, picturesque city set against the stunning backdrop of the Appenzell Alps.

位于瑞士东北的圣加伦是一座祥和、风景如画的城市背靠亚本塞尔山脉。

The region of Aragatsotn encompasses the alluring Mount Aragats, and its picturesque foothills.

阿拉加措特恩地区包括阿拉拉特山以及它风景如画的丘陵地带。

Hotel Koener can be found in the heart of the Luxembourg Ardennes, in a picturesque, idyllic town.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

Hotel Koener can be found in the heart of the Luxembourg Ardennes, in a picturesque, idyllic town.

酒店内设有多种休闲设施，是您在这个迷人的古镇休息或者活动的理想下榻地。

For picturesque sunsets and tasty waves, the beach between Cardiff to Carlsbad can't be beat.

对於风景如画的夕阳和美味的海浪，沙滩之间，以卡尔斯巴德夫不能击败。

I drove through the cages lined boulevard and through the picturesque coastal road, less than half an hour you will reach Cavite history of the famous Kaweite than this card enjo and move on the island of Little Bay Resort and Leisure Park-an earth so you avoid trouble, easily leave the ideal place.

驱车穿过罗克斯林荫大道和经过风景如画的沿海路，不到半个小时您即可到达甲米地历史上著名的卡威特的比那卡烟城，继续向前就到了海岛小湾度假村和休闲公园-一处使您躲避尘世烦恼、轻松休假的理想之地。

It is all but impossible to get lost on Rarotonga, the picturesque main island of the Cook Islands.

要在库克群岛风景如画的主岛Rarotonga迷路几乎是不可能的。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。