查询词典 perspectives

Thus he shut himself up, he lived there, he was absolutely satisfied with it, leaving on one side the prodigious questions which attract and terrify, the fathomless perspectives of abstraction, the precipices of metaphysics--all those profundities which converge, for the apostle in God, for the atheist in nothingness; destiny, good and evil, the way of being against being, the conscience of man, the thoughtful somnambulism of the animal, the transformation in death, the recapitulation of existences which the tomb contains, the incomprehensible grafting of successive loves on the persistent _I_, the essence, the substance, the Nile, and the Ens, the soul, nature, liberty, necessity; perpendicular problems, sinister obscurities, where lean the gigantic archangels of the human mind; formidable abysses, which Lucretius, Manou, Saint Paul, Dante, contemplate with eyes flashing lightning, which seems by its steady gaze on the infinite to cause stars to blaze forth there.

他自己便隐藏在那里，生活在那里，绝对心满意足，不理睬那些诱人而又骇人的重大问题，如抽象理论的无可揣摹的远景以及形而上学的探渊，所有那些针对同一问题的玄妙理论他都抛在一边，留给上帝的信徒和否定上帝的虚无论者去处理，这些玄论有命运、善恶、生物和生物间的斗争、动物的半睡眠半思想状态、死后的转化、坟墓中的生命总结、宿世的恩情对今生的"我"的那种不可理解的纠缠、元精、实质、色空、灵魂、本性、自由、必然，还有代表人类智慧的巨神们所探索的那些穷高极深的问题，还有卢克莱修①、摩奴②、圣保罗和但丁曾以炬火似的目光，凝神仰望那仿佛能使群星跃出的浩阔天空。

It mainly consists of the following parts: The first part illustrates the application and perspectives of SQUID.

全文的内容主要包括如下几个部分：第一部分论述了超导量子干涉仪发展和应用现状。

The SSL VPN technology and its applications were discussed in perspectives of theory and practice.

从理论和实践的角度，讨论了这一ssl vpn的技术及其应用。

This paper, from the perspectives of class nature, the ruin of the war and the staleness in moral and customs, aims to probe into the root of the tragic result in that marriage.

本文从社会的阶级性、战争的破坏性和道德习俗的陈腐性3个方面反映了该小说中人物命运的悲剧性，伴随着影子的婚姻注定将以悲剧而收场。

The model is consisted of five sub-models including process model, infrastructure model, coordination model, behavior model and information model, which provides the means for the description of enterprise entity from different perspectives and implements the enterprise synthetical integration with attributes of polymorphism, overlapping and stereoscope.

该模型包括过程模型、基础设施模型、协同模型、行为模型和信息模型等五个子模型，为从不同侧面对企业实体进行全面描述提供了模型框架和描述手段，体现了企业模型的多态性、交叉性和立体性，实现了企业的综合集成。

The brain obtains the stereoscopy by analyzing the things observed from different perspectives so that we can see the world in a correct way.

这样我们就能准确地观察世界了！

Although the scholars have studied them from different perspectives, they stilt pay less attention on how its developing level affects people's social behaviors and actions. Based on existing theories and researches.

尽管众多的心理学家从不同的角度对自我概念和社会行为问题进行了广泛的研究，并积累了相当丰富的资料，但对人的自我概念的发展水平如何影响人的行为和活动重视不够。

Thus, in order to define the subject-object relation, it is imperative to clarify the methodology that has been applied as follows. First, at certain stage of the research, it is necessary to discriminate the parts from the whole; second, when examining the subject-object relation, it is necessary to define the subject and the object from specific perspectives and their mutual relation.

因此，要在理论上搞清楚主体和客体及其关系，从方法论上应有两方面的约定：一是在一定阶段的研究中需将部分从整体中分离出来；二是在考察主体与客体的关系时，需从特定的视角出发确定主客体及其相互关系。

Some scholars argued that the cultivated land was not substitutable at all and others on the contrary because of different theoretical backgrounds or perspectives.

耕地面临着巨大的环境压力与需求压力。环境和需求约束下的耕地可替代性问题由此凸现。

In this course, there will be some superficial my personal views and perspectives.

当然在这里面也会有一些我个人浮浅的看法和观点。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。