查询词典 per

Pistol Ball Cartridges, Model of 1918, and were packed 40-rounds per box, five boxes per carton, and three cartons per canvas bandolier.

弹药被正式称为&卡尔。30汽车。手枪球墨盒，1918年的模型&，并包装40每箱（1杂志负载）轮，每5个纸箱，并3次帆布箱

This study ascertains the regression equation on the output per seed and its related effects: y =-0. 563-0.001x_1 +0.124x_2+0.021x_3+0.089x_4+0.067x_5-0.198x_6+0.131x_7,which shows that the fruits per seed and the biological output have the greatest influence on seed productivity-positive and leading effect, accounting to 89.74% and 6.84% in the influence; then turn to the available caudexes, fruits per seed, thousand seeds weight, the comparing between caudexes and seeds, and the caudexes highness.

在本试验条件下，确定了单株生产力与影响它的几个主要因素之间的回归方程为： y =-0 。563-0.001x_1 +0.124x_2+0.021x_3+0.089x_4+0.067x_5-0.198x_6+0.131x_7即单株结实果数和生物产量对单株生产力的影响最大，呈显著正相关，起主导作用，分别占总影响力的89.74%和6.84%；其次为有效分茎数、每果粒数、千粒重、茎杆与籽粒比、株高。

The standard 2 per cent management fee and 20 per cent performance fee of the boom became 1 and 15 last year; management fees may now be 0.5 per cent, or lower. Performance fees could be halved, and subject to hurdles over Libor and clawbacks in the event of subsequent losses. Three-month redemption terms are becoming 30 days.

牛市期间标准的2%管理费和20%绩效费，在去年变成了1%和15%；目前管理费率可能已降至0.5%甚至更低的水平；绩效费可能已降低了一半，并且面临伦敦银行间同业拆借利率及补偿未来损失的限制。3个月的规定赎回期已经变成了30天。

At the end of September, 3.5m South Koreans - 16 per cent of the working population - were classified as debt defaulters and about 10 per cent of the country's credit card debt was overdue by at least one month, compared to 4 per cent in the US.

9月末，350万韩国人未能按期还款，他们占韩国工作人口的16%。另外，信用卡欠款一个月以上的约有10%，而美国仅为4%。

The results showed that the rate of mating disruption was 71.1%-80.7% caused by 150-750 rubber pheromone dispersers per hm 2. The egg numbers were reduced by 79.4%-86.1%, 72.9%-84.7%, 58.3%-65.1% and 58 9% at the treatments of 750, 300-375, 120-150 and 30 rubber dispersers per hm 2, respectively. In large scale disruption demonstrations, numbers of egg masses decreased 82.4% and 73.2% at placements of 60 dispersers per hm 2 in mid season rice seeding paddy and in early season transplanting paddy, respectively.

结果表明，田间放置诱芯150～750个/hm2的迷向率为71.1%～80.7%；每公顷放置诱芯750、300～375、120～150个和 30个的迷向区卵量比对照区分别下降79.4%～86.1%、72.9%～84.7%、58.3%～65.1%和58.9%；每公顷放置60个诱芯的大面积迷向示范区中稻秧田和早稻大田卵块量分别比对照下降 82.4%和73.2%，早稻大田枯鞘丛率比对照下降70.4%。

By comparison of eight micro adsorption, A resin with high adsorption rate and eluent rate was used to adsorb chlorogenic acid from extraction solution. The adsorption parameters are: the content of chlorogenic acid is 0.204 mg per mL adsorption solution, the acidity of adsorption solution is 4, the adsorption velocity of flow is 3 mL per min, the eluent is 30% ethanol, the eluting speed is 1.5 mL per min and the eluents volume is 4 times of resin volume. In the optimal adsorption condition, the final yield of CHA is 5.06%. the content of chlorogenic acid is 78.26% in dry productin.

通过对比8种大孔吸附树脂对绿原酸的吸附效果，选用对绿原酸吸附解吸性能均较好的树脂对绿原酸吸附，吸附参数如下：吸附液绿原酸的浓度为0.204mg／mL、吸附液pH值为4、流速为3mL／min，解吸参数如下：解吸剂为30％乙醇、解吸剂流速为1.5mL／min、解吸剂使用量为4倍树脂体积，在此条件下，绿原酸得率为5.06％，产物中绿原酸含量为78.26％。

The rack-mounted electric power steering system provides greater fuel efficiency of on 2.4L-equipped models that saves nearly 11 miles per tank of gas, or about 572 miles per year (assuming one fill-up per week).

在机架上安装电动助力转向系统提供了2.4升的燃料效率提高装备模型，为节省近11气体，或每年约572英里的坦克英里。

In terms of wrapping materials, there is 9% of wrapping using timber, greatly surpassed that of US and Germany which are 2%, and that of Japan 5%. Thus to develop the plastic instead of timber, is a big trend. In terms of decoration materials, with China real estate development, the demand of decoration materials has been increasing in quantity and quality. In terms of price, the free-planed medium rank timber floor is about 160 to 200 RMB per ㎡, top-quality timber floor is about 200 to 400 RMB per ㎡, but the good-performed composite timber floor is around 80 to 100 per ㎡, and their qualities and exterior conditions are pretty even. The products would enjoy huge market. When the construction has been completed, an annual output of 100 thousand interior decoration materials like ground floor, window frame, allotypic timber can be reached.

在包装材料方面，我国包装材料中的木材用量占9％，大大高于美、德2％，日本的5％，因此发展&以塑代木&势在必行；在装饰材料方面，随着国内房地产业开发，建筑市场装饰材料的需求量及档次在不断增加；在价格方面，国内免刨中档木地价格160-200元／平方米，高档木地板在200-400元／平方米，与其质量、外观不相上下，而性能良好的复合木地板，经测算价格只有80-100元／平方米左右，产品市场前途极其广阔。

You and I can load our station wagon up with tiles from Home Depot at $3 per square foot, but even stores for the masses like Lowes and Color Tile have tile that run over $20 per square foot in their showroom so as you can imagine there are many varieties of tile at over $50 per square foot to please the hedge fund managers.

您和我能用瓦片装载我们的小型客车从Home Depot在$3每平方英尺，但是大量的甚而商店象Lowes和颜色瓦片有跑$20每平方英尺在他们的陈列室至于您能想象的瓦片有瓦片许多品种在$50每取悦的平方英尺套利基金经理。

As for the energy consumption per door (average is 57.3GJ/d. y), the energy consumption per structure area (average 0.682 GJ/m^2. y) and the energy consumption per man (average 14.438 GJ/man-year) in the country of Jilin province in China, there are few differences for every area, but, a few differences among averages of different areas.

中国吉林省农村的每户能源消费量（平均值为57.3GJ/户年）、单位建筑面积能源消费量（平均值为0.682GJ/平方公尺年）及每人能源消费量（平均值为14.438GJ/1人年），其各调查地区内的差别很小，但不同地区的平均值的差别就很大。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。