查询词典 partly ... partly ...

This infelicitous term partly refers to offering consumers a discount to build their own furniture.

这个不太恰当的词汇，部分意思是指向顾客提供折扣，由他们自己组装家具。

I think that's partly why he's been so influential.

我认为这就是他一直影响这么大的主要原因。

He had "the intellect of an archangel", as he said ingenuously; his acuteness and audacity were a continual challenge to Newman, who partly resented but still more yielded to them; and so the problem took a formidable shape: how much on "infused Catholicism" would the Establishment bear.

他曾"智力一个天使"，他说， ingenuously ；他的尖锐性和Audacity是一个持续不断的挑战，纽曼，谁部分反感，但仍取得了更多的向他们；等问题，采取了一项艰巨的形状：有多少关于"注入天主教"将设立承担。

The data were measured in 232 permanent sample plots. With the data of permanent sample plots, the parameters of transition probability and ingrowth models were estimated, and some models were compared and partly modified.

通过大量的省级固定样地资料，对林分生长转移概率模型和进界生长模型进行了参数估计，并对模型进行了比较和修正。

No doubt the language he used was partly in response to the initial French distaste for his term "black hole".

毫无疑问，他或多或少地也是对法国人对他创造的"黑洞"这个词汇的反感所作出的回应。

Partly, that is down to the inordinate amount of time they spent talking—more than 100 hours, in the end.

这仅仅是他们花费在漫长谈判的一小部分时间——最终统计是超过了100个小时。

But high insolubility restrict its application, so we need to carry on chemical milling to it , carry on the structure and decorate or degrade its strand partly.

但是，几丁质不溶于水限制了它的应用，往往需要对它进行一些化学修饰或部分降解以增加其溶解性。

Most of us think that we have insurance to cover such events, and while this is partly true...

大多数人认为，我们有保险，这类事件，而这部分是真实。。。

Stand-up comedy is difficult to master partly because the performer is at the mercy of the audience, which is an integral element of the act.

栋笃笑很难被掌握，部分原因是因为它受现场观众的支配，这是栋笃笑不可或缺的因素。

I have been as guilty of this as anyone, setting aside interactionism in Chalmers (1996) partly for reasons of compatibility with physics.

我也有些问题，在Chalmers (1996)把相互作用放在一边，就部分是意味和物理学的相容。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了