查询词典 partly ... partly ...

This is partly explained by the fact that people of all income groups attend the same schools.

部分原因在于收入档次不同的人上同样的学校。

This is partly exemplified by the fact that people of all income groups go together to the same schools.

收入档次不同的人上同一所学校，这个事实多少说明了这一点。

This is partly explainedby the fact that people of all income groups go together to the same schools.

收入档次不同的人上同一所学校，这个事实多少说明了这一点。

This is partly exemplified by the fact that people of all income groups go together tothe same schools.

收入档次不同的人上同一所学校，这个事实多少说明了这一点。

DR and DN share partly the pathological process, and there are also some incoordinate phenomena in the microvascular lesion.

DR和DN的微血管病变也有其不一致性。

Methods The thickness of retinal capillary basement membrane and glomerular basement membrane and their anionic sites were quantitatively analyzed by electron microscopy and immunohistochemical methods.Results RBM and GBM became gradually thickened with the development of diabetes. The thickened basement membrane was accompanied with decrease of anionic sites in number.Conclusion DR and DN share partly the pathological process, and there are also some incoordinate phenomena in the microvascular lesion.

我们采用普通电镜和免疫组化电镜等方法对糖尿病动物模型进行了系统观察，着重对比分析视网膜和肾小球微血管病变，试图寻找DR和DN的相关性，以期阐明其发生、发展的规律，为临床探索或延缓糖尿病患者并发DR或DN的手段提供理论依据。

Unlike Democritus, whose atoms behaved as Newton would someday imagine, with perfect determinism, Epicurus's atoms moved partly by pure chance; a random swerve in their path brought indeterminism and chance into the universe by making the atoms change their course.

德谟克利特的原子学说，跟后来牛顿所臆想的差不多；而作为决定论的改良版，伊壁鸠鲁观点不同，他认为原子的运动有一部分是纯属偶然；原子群运行路径随着某一随机性会变化方向，进而使得整个宇宙都变得不可预测并充满变数。

Trade and commerce, if they were not made of India rubber,(3) would never manage to bounce over the obstacles which legislators are continually putting in their way; and, if one were to judge these men wholly by the effects of their actions, and not partly by their intentions, they would deserve to be classed and punished with those mischievous persons who put obstructions on the railroads.

贸易和商业，其对象要不是印第安橡胶，可能永远也跳不过立法者设下的重重障碍；如果完全根据这些人行为后果而不是其意图判断，他们就该同那些在铁路上设障的破坏分子一道，受到惩罚。

And he has succeeded partly because he is what his friends call an individualist, and others might call a loner.

而他的成功应该部分归因于他是个"个人主义者"－－他的朋友这样称呼他－－但也有人叫他"独行者"。

Results: 22 of 46 patients with central venous catheterization were completely relaxed, 19 patients were partly relaxed, 14 patients were inefficacy and advanced.

抽液腔内注药组32例中完全缓解11例，部分缓解7例，无效和进展14例。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了