查询词典 partly ... partly ...

This is partly because data collection is infrequent in low-income countries and partly because information in surveys and censuses refers to a specific retrospective period.

这部分是在低收入国家进行的资料收集，部分也是由于在调查和人口普查中获得的信息，它只是代表过去的一个特定时期。

Also, as a result of commendams for monasteries, the monasteries themselves (as experience, a practical mistress, has quite often taught) are seriously damaged in spiritual and temporal matters because their buildings fall into decay, partly through the negligence of the commendatories and partly through greed or lack of interest, divine worship is gradually reduced, and matter for contempt is generally offered especially to secular persons, not without a lessening of the standing of the apostolic see, from which commendams of this kind originate.

此外，由於commendams的寺庙，寺庙本身（如经验，实际的情妇，也常常教）是在精神受到严重破坏和时间问题，因为他们的建筑落入衰退，部分是通过的疏忽，部分的commendatories通过贪婪或缺乏兴趣，神崇拜逐渐减少，问题是一般的蔑视提供特别是向世俗的人，不是没有减少常设使徒见，其中commendams这种起源。

The floor was partly of board and partly of stone.

这地一半是木板的，一半是石头的。

Its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

2：33 腿是铁的，脚是半铁半泥的。

Its legs of iron, its feet partly of iron and partly of baked clay.

02：33 腿是铁的，脚是半铁半泥的。

The head of this image was of fine gold, its chest and arms of silver, its middle and thighs of bronze, [33]its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

元首的形象，这是优良的黄金，其胸部和手臂银，其中东和大腿的青铜， [ 33 ]其腿的铁，其英尺的部分铁和部分粘土。

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

脚趾一部分是铁，一部份是泥，表示这个国家一部分强，一部分弱。

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

2：42 那脚指头，既是半铁半泥，那***也必半强半弱。

And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

2：42 那脚指头，既是半铁半泥，那国也必半强半弱。

42And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

42脚趾一部分是铁，一部分是泥，表示这个国家一部分强，一部分弱。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。