查询词典 outrage

Look at the red-wat seawater,look at thoes people who active protect dolphins,and look at the Japanese official who even attempt to legalized to kill these dolphins,and look at thses murderers with smiles on their face,it's an outrage!

看着那被染红的海水，看着那些一直积极阻止猎杀海豚的人们，看着日本官员无耻的甚至企图把猎杀海豚作为合法行为，看着那些屠杀海豚却满脸笑容的日本人，真的令人气愤！

In One Flew Over the Cuckoo's Nest , he presents the inmates of a mental hospital as quirky and funny in the midst of outrage.

在飞越布谷鸟的巢，他介绍了犯人的精神病院古怪和滑稽处于义愤。

Using the name ChinaBounder, the self-styled western Lothario sparked outrage among the men of Shanghai with his graphic descriptions of his success with Chinese women.

在谈到他的博客遭到唾骂的经历时，他说，&中国男人感到深深地被这个博客侮辱了，我确实理解为什么。历史上，中国总是受到外国军队的屈辱，而现在，在理论上中国男人感到自己在卧室里也受到了攻击。他们把这场战斗看成和在战场上保护他们的女人一样。&

Whether this penalty, complicated by successive aggravations for attempts at escape, had not ended in becoming a sort of outrage perpetrated by the stronger upon the feebler, a crime of society against the individual, a crime which was being committed afresh every day, a crime which had lasted nineteen years.

他再问自己：人类社会是否有权使它的成员在某种情况下接受它那种无理的不关心态度，而在另一种情况下又同样接受它那种无情的不放心态度，并使一个穷苦的人永远陷入一种不是缺乏就是过量的苦海中呢？

The current wave of outrage was set off earlier this year when pet food tainted by deliberately mislabelled Chinese-made additives began poisoning thousands of cats and dogs in the US.

当前的这波愤怒之浪始于今年年初。当时，在标签上故意作假、隐瞒其被中国产添加剂污染的宠物食品，导致美国成千上万只猫狗中毒。

Its execution involved an outrage upon the law of nations.

它的实施是对国际法的严重违反。

To howls of outrage, a senior cardinal claimed that he had documents indicating that psychiatrists had demonstrated a link between homosexuality and paedophilia.

对于愤怒的嚎叫，一位高级红衣主教声称他具备文档表明心理学家已经证明同性恋和恋童癖的关联。

To howls of outrage, a senior cardinal claimed that he had documents indicating that psychiatrists had demonstrated a link between homosexuality and paedophilia.

一位大主教宣称，他掌握的证据表明，精神病医生论证了同性恋和恋童癖的关联。

One source of pressure for change still comes from outrage over the original privatisations.

而每个寡头集团内部的核心股东集团间的摩擦也许将成为变革压力的另一源头。

When Max Mosley, the president of Formula One racing, was allegedly caught on tape in a London dungeon indulging in a five-hour sadomasochistic orgy with five prostitutes, the outrage wasn't over his criminal sexual trafficking, but over his outfit.

当F1赛车的主席，Max Mosley，据称被拍摄到在伦敦沉溺于与5个妓女长达5小时的性虐狂欢时，公众的愤怒并未集中在他罪恶的性交易上，而在他的装扮上。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。