查询词典 outrage

Quarantines of entire school groups from overseas ignited outrage and led some American officials to complain to Beijing.

来自海外的一个学校旅行团被整个隔离的事件引发了美国的怒气，一些美国官员开始向北京抱怨。

A sense of reignited mission is not enough; moral outrage over wickedness is not enough; adherence to Biblical standards is not enough.

重新点燃宣教使命是不够的；面对败坏的道德忿恨是不够的；持守圣经标准是不够的。

I've benefited from the best of medicine, but I've also witnessed the frustration and outrage of patients and doctors alike as they face the challenges of a system that shortchanges millions of Americans, he wrote in the Boston Globe.

但我也看到，一些病人和医生，在百万美国人构成的医疗体制的诸多弊端与挑战面前的失望与愤慨。

I've benefited from the best of medicine, but I've also witnessed the frustration and outrage of patients and doctors alike as they face the challenges of a system that shortchanges millions of Americans, he wrote in the Boston Globe .

他在波士顿环球报中发表了上述看法。

"A massive slick of poisoned water was flowing through one of China 's biggest cities yesterday, tainting its water supply and provoking outrage over the government's attempts to cover up another environmental disaster."

文中用形容词的最高级&BIGGEST-最大的&指出，一股&MASSIVE-巨大的&，被污染的水源昨天流进了中国最大的城市之一，市民的水源供应被中断。

The US, Japan, Australia and Britain all expressed outrage after international investigators concluded that a North Korean submarine was responsible for torpedoing a 104-man corvette, killing 46 crewmen, in March.

美国、日本、澳大利亚和英国均表示愤慨。此前，国际调查小组判定，3月份韩国一艘载有104人的警戒舰遭鱼雷击中、导致46名水兵死亡的事件，是朝鲜潜艇所为。

The unearthing of the graves sparked outrage and frustration in the Hmong community in St. Paul when it was discovered about three years ago.

三年前被发现的挖掘苗族坟墓的事情时，引发了在圣保罗的苗族巨大愤怒，他们对此表示失望。

We can do so only by following the trail of blood and fire, by empathising with the young fighters, these ruined princes of American privilege, and by weltering in the horror of a war in which every outrage on the open field is matched by another, possibly worse, caught by the cameras of stealth – nightmares in night-vision.

我们只能循着鲜血与战火的痕迹去寻找，通过移情于这些年轻的战斗者、这些具有特权的堕落的美国公子哥儿，通过在战争的恐怖中挣扎，在这场战争中，每次公开暴行都堪与另一次相比，可能还会更惨烈，都被摄影机偷拍下来——夜间的可怕景象是用夜视摄影机拍摄的。

Mr Wilders' film Fitna caused outrage across the Muslim world when it was posted on the internet last year.

Wilders先生'影片&Fitna&在整个穆斯林国家引起愤怒当它去年被发布在互联网的时候。

These range from a simple nationalist, Arabist outrage at the spectacle of foreign, infidel occupation to a deep fear, especially among Iraq's formerly dominant Sunni Arab minority, of what the future holds.

不用说，这种信仰的追随者将不会由于一个领导人个人的牺牲而偏离他们&神圣&的事业。他们的军事行动可能被破坏，但是他们的斗争将继续。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！