查询词典 only that...

In this series, the comparison of cervical MRI and operative findings indicated that MRI was reliable only when positive for ALL and disc injury, and a reasonably reliable indicator of PLL status only when negative for PLL injury.

在本序列研究中，颈椎MRI和手术所见比较提示MRI仅在ALL和椎间盘损伤存在时诊断可靠，仅在PLL无损伤可作为PLL状态的恰当的可靠指标。

Often see children the same age, tall and fat to eat, I feel very complex line: I am envious of them, at the same time very worried for their own children, my child 1 week another 8 months, and now may be only 80 cm bar, weight only 21 kg, and now does not speak very good, my child is not a bad development?

常常看到同龄的孩子吃得又高又胖，我的心情就很行复杂：很羡慕他们，同时很为自己的孩子担心，我的孩子1周又8个月了，现在可能只有80公分左右吧，体重也只有21斤，现在说话方面也不是很好，我的孩子是不是发育的很差？

to reduce the impact of carrier frequency offset in ofdm system,this thesis designs a new carrier frequency offset estimation scheme for ofdm system.the carrier frequency offset estimation includes acquisition and tracking.we adopt variable step size adaptive algorithm.the acquisition range of the proposed algorithm is as large as one half of the overall signal bandwidth.through this method we can not only avoid the feedback by using forward error correction,but also reduce the times of complex multiplication in order to reduce the power consumption of the system.this algorithm not only has low complexity and fast convergence nut also can improve the demodulation performance of ofdm system.computer simulation illustrates the superior performance of the proposed algorithm with regard to estimation accuracy in both awgn channel and multi—path channel.

摘 要：为了减小正交频分复用系统受频率偏差的影响，在ofdm系统中设计了一种新的载波频偏估计算法。频偏估计包括跟踪和捕获两个阶段，文中采用变步长自适应算法来进行跟踪，这个跟踪算法的捕捉范围是整个信号带宽的一半。通过此方法，不但可以利用前向纠错的方式来避免反馈，而且可以缩减复数乘法的次数以降低计算复杂度和系统功耗。该方法运算复杂度低，并具有较好的收敛性，能改善odfm的解调性能。从计算机的仿真效果可以看出无论是在awgn信道上还是在多径信道上都表现出了卓越的性能。

If only a treacherous computing machine can read the latest Word documents, many people will switch to it, if they view the situation only in terms of individual action.

如果仅仅危险的计算的机器可以阅读最新的Word文档，许多人将换掉它们，如果他们看具体的情况只能明确地单独行动了。

Run Quan's A Psychotic Disease or a Psychotic Medicinecarries with itself the author's conceitedness and looks down upon all other scholars. His paper not only has abominable personal attacks on other scholars, which violates the spirit of criticism, but also looks up to the Western theories as the only accepted criteria. His misinterpretation and irrational criticism of "spirit of new-rationality" and "cultural poetics" has nothing b...

闰泉的《精神的疾病还是精神的良药》一文，以挟洋自重的学术姿态横扫一切，不仅对学者进行恶劣的人身攻击，有违批评的精神；而且，奉西方理论为圭臬，对"新理性精神"和"文化诗学"做了许多错位的理解和无端挞伐，严重缺乏应有的"事实感"，使批评的尊严荡然无存。

Must create this kind of kind of environment to depend on the school party committee to take is only not good,depends on a security office colleague's work is only insufficient,but also needs everybody to do together,grasps jointly and manage concertedly,everybody participation,needs to mobilize the general teachers and students staff to participate in in once the trouble-free service,each schoolmate,each teacher,each staff all must play the role.

要创造这样一种环境仅靠学校党委重视是不行的，仅靠保卫处一班人的工作是不够的，还需要大家共同来做，齐抓共管，人人参与，需要动员广大师生员工一齐参预到安全工作中来，每一位同学、每一位教师、每一位职工都要发挥作用。

However, they can use this privilege only in favour of persons actually living in real concubinage or united by a merely civil marriage, and only when there is no time for recourse to the Holy See.

不过，他们可以利用这个特权，只有赞成的人其实生活在现实和妾或团结在一个纯粹的民事婚姻，而只有当我们有没有时间诉诸罗马教廷。

He said, I have only this suite, the banks go to court and I have not been problems, but new regulations requiring banks not only the confiscation of my property.

他说： 我只有这一套房，银行到法院，我没有问题，但新的规定要求银行不仅没收了我的财产。

Go examining visit quantity tonight, see today's IP has been achieved 300, there still is only yesterday, be myself, congratulate oneself to fall to had been broken through first 300, popularized me to do two days only, be shared together with everybody below promotion achieves day of 300IP 2 days fall.

今天晚上去查看访问量，看到今天的IP已经达到300了，昨天还只有一个呢，是我自己的，先祝贺自己下已经突破300了，推广我只做了两天，下面就来和大家一起分享下是如何在推广2天就达到日300IP的。

The only problem with telling conky to draw it's own window in gnome, is that it will appear on only a single virtual desktop, and it will show on the pager and takbar.

告诉conky在gnome中描绘自己的own window的唯一问题是它只能显示在单一的虚拟桌面上，并且它将显示在页面调度程序和任务栏里。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。