查询词典 observed

4V Good agreements are observed between the flotation recovery of gold powder and contact angle of gold plate.

同时，观察到〓、pH=7.0和8.1时，金粉浮选回收率的"低谷"现象。

It will be observed that Anglicanism as a religious system is separable from the doctrine of Royal Supremacy, which is an outcome of its union with the State, and of the circumstances of the English Reformation.

这将看到anglicanism作为宗教制度也离不开理论的皇家至高无上的，这是一个结果，它与联盟国家，以及在什麼情况的英语改革。

The fluctuation structures were observed in theexcitation function of all the outgoing channels.Statistics method based on thefluctuation correlation was used to study and analyze the excitation systematically,which demonstrates a series of characters in the dissipative collision 〓 and〓 by which they are different from the compound nuclei in the cross sectionfluctuation,such as strong correlation among outgoing channels,long range energycorrelation and angular correlation.

各个出射道的激发函数中都观测到了涨落结构，运用涨落关联的统计理论方法对激发函数进行了系统地研究和分析，揭示出〓和〓耗散反应截面涨落区别于复合核截面涨落的一系列特征性质，如强烈的出射道关联、长程的能量关联和长程的角度关联。

Using simple trigonometry, from the observed angular displacement of the star''s measured position and knowledge of the distance between Earth and Sun the distance of the star can be calculated.

使用简单的三角学理论，通过观察到的恒星移动的角度，以及已知的地球和太阳的距离，恒星的距离就能计算出来。

The electron- withdrawing groups in the anilide ring of the coupler moiety enhance the photosensitivity. Remarkable increase of photosensitivity was observed with Azo9, suggesting that conjugation effects drastically influence the photoconductive properties.

值得注意的是萘环上扩大一个咔唑环（Azo9，使偶氮染料的光敏性提高了几十倍，表明在萘环上扩大共轭环是提高偶氮染料光敏性的一个良好途径。

The results of UV absorption show that λ max is not sensitive to the electronic effects exerted by the substituent in the coupler moiety. The λ max has a small red-shift when the anilide aromatic ring in the coupler moiety is larger. This indicates that the conjugation effect of the anilide ring with chorosorb is not very significant. It is important to note that a red-shift of 60-130 nm was observed when the coupler component changed from a 2-hydroxy-3-naphthanilide to a 2hydroxy-11H-benzocarbazole-3-naphthanilide coupler. The red-shift may be due to the conjugation resulting from the carbazole ring.

对上述三个系列偶氮染料吸收光谱的研究结果表明，偶合基酰胺芳环共轭环的扩大对偶氮染料在可见光区最大吸收红移作用不是很显著；当偶合基萘环上共轭环扩大了一个咔唑环后，其偶氮染料在可见光区的最大吸收大幅红移，跨入近红外染料行列，这一结果对红外偶氮染料的设计合成具有重要的参照价值。

A high Ca zone was first observed in the animal pole right before the first cleavage, then it extended along the cleavage furrow and the Ca(superscript 2+) signal remained high in this region throughout the first cleavage.

在第一次卵裂过程中，斑马鱼胚胎的动物极顶端首先出现高钙斑，然后在分裂沟部位出现高浓度的钙信号，这一信号在卵裂过程中持续存在。

A high Ca2+ zone was first observed in the animal pole right before the first cleavage, then it extended along the cleavage furrow and the Ca2+ signal remained high in this region throughout the first cleavage.

在第一次卵裂过程中，斑马鱼胚胎的动物极顶端首先出现高钙斑，然后在分裂沟部位出现高浓度的钙信号，这一信号在卵裂过程中持续存在。

Anisometropia could also be observed in these two kinds of congenital optic disc anomalies.

屈光参差症可在这两类疾病中被观察到。

In this study, the curative effect of distraction osteogenesis on temporomandibular joint ankylosis was observed.

目的：传统的手术方法治疗颞下颌关节强直的弱点就是高复发率，观察新出现的治疗技术牵引成骨术治疗颞下颌关节强直的效果。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。