英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

The Kids

该儿童

歌词相关歌手:B.O.B

English lyrics 中文翻译对照歌词

Drug boy steady show time 药品男孩稳步表演时间

Streets don't give a damn 街道不给该死

They're filled with such pollution 他们充满了这样的污染

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

We're trapped inside the matrix 我们的矩阵媚惑

Forced to play our hand 用力打我们的手

We're filled with so much hatred 我们充满了这么多的仇恨

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

   

Well, since I was planted at birth 好吧,既然我是栽在出生

I abandoned my own planet and I landed on earth 我放弃了我自己的星球,我降落在地球上

As a kid I never understood what I observed 作为一个孩子,我从来不明白我观察

Some of it was strange but most of it disturbed me 有些很奇怪,但其中大部分是我的不安

Always in detention for the lack of my attention 总是在拘留缺少了我的注意

You could call it deficit, really I just didn't listen 你可以称之为赤字,我真的只是不听

And I was always missin' 我总是想着

The teachers like, where is Bobby Simons? 老师喜欢,哪里是鲍比·西蒙斯?

But tryna get a record deal is all I can I remember 但tryna得到创纪录的交易是我我还记得

It's funny 'cause looking back on the past 这很有趣,因为回顾过去

That I had all my days in the streets tryna prove that I was bad 我有我在街上所有的日子tryna证明我是坏的

I still elevated to the level that I'm at 我仍然提升到了我的水平

Still elevated to the level that I'm at 仍然提升到了我的水平

   

We're trapped inside the matrix 我们的矩阵媚惑

Forced to play our hand 用力打我们的手

We're fill with so much hatred 我们充满了这么多的仇恨

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

   

[Janelle Monae:] [詹妮尔Monae : ]

Sometimes it's hard to grow 有时很难成长

While living in fear of the unknown 虽然生活在对未知的恐惧

How can he ever give love 他怎么能不断付出爱

When no love is in his heart? 如果没有爱是他的心脏?

A child can barely sleep at night 一个孩子可以勉强在晚上睡觉

To worried bout tomorrow 要担心明天回合

And what it beholds, 什么是必见,

He drowns of 他淹没了

Deep down in sorrows 深悲伤下跌

Will you run or will you share your light 将你运行或将您分享你的光

Tell a story or live in strife 讲一个故事,或生活在冲突

See it when we're given hope 看到它,当我们充满希望

That we know that we can grow 我们知道,我们可以成长

   

We're trapped inside the matrix 我们的矩阵媚惑

Forced to play our hand 用力打我们的手

We're fill with so much hatred 我们充满了这么多的仇恨

The kids don't stand a chance 孩子们都没有机会

   

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

I said the kids don't, the kids don't stand, the kids don't stand a chance 我说孩子们不这样做,孩子就受不了,孩子就没有机会

歌词 The Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-kids-3/