查询词典 muddle through

Human being brain worlds nonlnear muddle-headed mades that human being brain intellectual ability presents nonlinear moving state.

人脑世界的非线性混沌态又使人脑智能的产生呈现出非线性运行态势。

Anyone who is not muddle-headed should not deny that in a slack reality our instincts are roasted by so many of prolonged rules and rituals in different varieties and consequently vaporized into nothing.

一个稍微不那么浑噩的人，他不会回避这样一个现实：低落，我们本能的力量在旷日持久的各种仪式或者规则形式的炙烤下从身体里蒸发出去，遁形于虚空。

I regretted very much for the words just said by Mr Lee York Fai. That may be due to the fact that in the past, education had for a long time preferred quantity to quality, causing our professionals a bit muddle-headed sometimes.

我对於刚才李跃辉先生的说话感到十分慨叹，这可能是过往的教育长期只追求量而不追求质的结果，令我们的专业人士有时会有些糊涂。

You have made a muddle of it.

你把它弄糟了。

This is the last chance to muddle up the game.

这是搅乱局面的最后机会。

Don't muddle me about like that, tell me exactly what you want.

别把我搞糊涂了，告诉我你究竟想要什么。

You can have so many muddle dreams.

你不能再有这么多懵懂的梦想。

Don't muddle me about like that, tell me exactly what has happened.

别这样把我搞糊涂了，告诉我究竟出了什么事。

I'm in such a muddle that I don't know what to do.

我心乱如麻，不知道怎么办才好）。

Market management is in the muddle and there are many problems in it.

本论文对交通基本建设监理市场发展方向及对策进行了研究。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。