查询词典 mosque

The numbers of attacks and civilian deaths, which peaked at horrific levels towards the end of 2006, have for six months been as low as they were before the bombing of the gold-domed mosque in Samarra in February 2006 started something close to a civil war between Sunnis and Shias.

自2006年底伊拉克内乱达到顶峰后，现在袭击事件和平民伤亡数量，都已经连续6个月时间维持在06年萨马拉金顶清真寺爆炸案以前的水平了，而那一次的爆炸案几乎使这个国家陷入逊尼派和什叶派的内战之中。

A report by the International Organization for Migration finds most of the 1.6 million Iraqis who were forced to flee their homes in the wake of the 2006 bombing of the al-Askari Mosque in Samarra still lack the most basic needs.

国际移民组织一份报告称，2006年萨马拉al-Askari清真寺炸弹爆炸后被迫逃离家乡的160万伊拉克人口中，大部分仍然缺少最基本的必需品。

Seid Issdram, a 30-year-old Moroccan who works for a plastic bag company near Ilsan, Gyeonggi Province, said he came to pray despite the fact that it takes an hour and a half by subway and bus to get to the mosque.

赛德·义斯得拉母，一位 30岁的摩洛哥人，在京畿道省山市附近的一个塑料制品公司工作，说尽管乘地铁和公共汽车需要一个半小时，他仍然来清真寺礼拜。

Serdar's Russian-born wife, who is pregnant with twins, said he was so busy working that he rarely went to the mosque, but sometimes read the Koran and helped her 11-year-old son with his homework.

这伙人互相依赖，受到信仰激励，希望成为圣战者&。在长达26页的起诉书中，控方没有证据显示该组织与&基地或其他国际恐怖组织有关联。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是社拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

发生爆炸的清真寺是设拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称此次爆炸的清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称该清真寺位于一个文化中心内。

Interior Ministry official Syed Kamal Shah said.adding that the operation would still continue at the mosque.

政府内部官员 Syed Kamal Shad 说。另外军事行动仍然在寺院里继续。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。