英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Share The End" 的中英对照歌词与中文翻译

Share The End

分享结束

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here come the priests, each one wailing and bemoaning 来到这里的祭司,每一个哭泣和哀叹

Lordy, they got their heads bowed down 乖乖,他们得到了他们的头叩拜

Here come the madmen, they're too excited for atoning: 这里来的疯子,他们太兴奋了赎罪:

"Burn the mosque," they're shouting, "Burn it down!" “烧清真寺, ”他们喊, “烧了它! ”

   

Save me a place, surround me with friendly faces 救救我的地方,我周围有友好的面孔

All of us have gathered here to share the end - 我们大家都在这里齐聚一堂,分享结束 -

To watch the world go up in flames 观看世界上去的火焰

   

Please, Lord we're not ready 请上帝,我们还没有准备好

Give us a day 给我们一个天

Give us an hour... 给我们一个小时...

   

Here come the kings, Let's dispense with their apologizing 来到这里的国王,让我们免除其道歉

Just bring on the acrobats and clowns 刚带来的杂技演员和小丑

Here comes the rumble, Hang on for universal dying 这里说到的隆隆声,道里普遍凋零

Please ignore the baying of the hounds 请忽略猎犬的吠声

   

Save me a place, surround me with deadly faces 救救我的地方,我周围有致命的面孔

All of us have gathered here to share the end - 我们大家都在这里齐聚一堂,分享结束 -

To watch the world go up in flames 观看世界上去的火焰

   

Please, Lord we're not ready 请上帝,我们还没有准备好

Give us some time to work things out... 给我们一些时间工作的事情了......

Please, Lord we're not ready 请上帝,我们还没有准备好

Give us a day 给我们一个天

Give us an hour... 给我们一个小时...

Please, Lord we're not ready 请上帝,我们还没有准备好

Give us some time to work things out... 给我们一些时间工作的事情了......

Please, Lord we're not ready 请上帝,我们还没有准备好

Give us a day 给我们一个天

Give us an hour... 给我们一个小时...

歌词 Share The End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/share-the-end/

歌词 Share The End 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob Brackman, Carly Simon

版权/Copyright:

C'Est Music, Maya Productions Ltd.