英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

With Me

与我一起

歌词相关歌手:CAPONE-N-NOREAGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus 1 x2: Nas] [合唱1 X2 :纳斯]

Niggas, y'all be with me to the end 黑鬼们,你们都与我到最后

Real niggas that convince me, we true friends 这说服了我真正的黑鬼,我们真正的朋友

From the streets to penitentiary, they my mans 从街头到监狱,他们我的芒

For you I let my clips empty, you understand? 对于你,我让我的剪辑空的,你明白吗?

   

[Noreaga:] [ Noreaga : ]

Half gal' of Henny liquor fuck up my liver 半加仑亨尼酒“他妈的我的肝

I could do without it, I smoke sour 我可以没有它,我就抽酸

And yeah I'm God body, I'm in tune with the objects 而亲爱的,我的上帝身上,我搭调的对象

Dead pictures under the benches in all projects 在长凳在所有项目中死去图片

And I don't care what the mayor say 我不在乎什么市长说

It's a recession, they putting bricks on layaway 这是一个经济衰退,他们把砖上的预约购货

And sometimes I wan' stay away 有时我婉“远离

And change my jumpshot back to a fadeaway 而改变我的跳投回后仰

But everything okay today 但今天一切都还好吗

Tomorrow ain't promised though, and you should know it's not 明天虽然没有答应,你应该知道这不是

Hit the church, hit the mosque, go pray and meet Salam 击中教堂,打清真寺,去祈祷,满足萨拉姆

I ain't tryna kick knowledge and get all religious í从来没故意踢的知识和获得所有的宗教

Spit razors out my mouth, give your face stitches 剃须刀吐了我的嘴,给你的脸针

Coupes with the deep dishes, leather seat posture 跑车与深盘,真皮座椅姿势

No love for the coppers, no love for the rockers 为铜板没有爱,对于摇滚乐没有爱

I'm authentic, organic, I recognise imposters 我是正宗的,有机的,我承认冒名顶替者

   

[Chorus 1 x2: Nas] [合唱1 X2 :纳斯]

   

[Nas:] [纳斯: ]

Yo, if my niggas got drama, I'll murder for them 哟,如果我的黑鬼了戏,我会杀了他们

I get caught, I say "Your Honor, I murdered that man" 我被抓了,我说:“法官大人,我谋杀的人”

God forbid, my niggas die, then I'll murder for them 上帝保佑,我的黑鬼死了,那我就杀了他们

For every one of mine you take I'm killing ten of your men 为每一位我的你把我杀10你的男人

My niggas struggling, share the same pain as me 我的黑鬼挣扎,共享相同的痛苦,我

Stay thugging cause they share the same pain as me 留thugging因为他们共享相同的痛苦,我

On the corner slinging dope, serving fiends like me 在角落吊索涂料,供应恶魔和我一样

Watching for police, dodging the same thing as me 看着警察,躲着同样的事情,我

If my niggas get caught, they know I'll be there 如果我的黑鬼被抓住,他们知道我会在那里

Look behind your shoulder in trial, I'll be there 看看你的肩膀背后的审判,我会在那里

Help you post bail when you sentenced, I'll be there 帮你保释,当你被判刑,我会在那里

I'll hold fort till you come back, I solemnly swear 我会坚持的堡垒,直到你回来,我庄严宣誓

Fuck models when you come out, pop bottles when you come out 他妈的模型时,你出来,饮料瓶,当你走出来

At the gate pick you up, you drive the Hum' out 在门口接你,你开的坎“了

License plate, registration, suitcases full of big faces 车牌,登记,手提箱十足的大脸

If I ain't got it, then we bout to take it 如果我没有得到它,那么我们回合把它

   

[Chorus 2 x2: Nas] [合唱2 X2 :纳斯]

All my niggas rolling with me to the end 我所有的黑鬼和我一起滚动到最后

Real niggas that convince me, we true friends 这说服了我真正的黑鬼,我们真正的朋友

From the streets to penitentiary, they my mans 从街头到监狱,他们我的芒

For you I let my clips empty, you understand? 对于你,我让我的剪辑空的,你明白吗?

   

[Capone:] [卡波恩: ]

True friends nigga, CNN, God's Son 真正的朋友兄弟们, CNN ,神的儿子

Fo'-fo' silencers, we duct tape a witness up Fo佛消音器,我们胶带见证了

Everybody dying just to beat a murder trial 每个人都死于只是打了一个谋杀案的审判

Favor for a favor, that's how I'm on it 赞成的青睐,这就是我我就可以了

You wet mine, I wet yours, no money exchanged, that's consignment on it 你湿我的,我弄湿你的,没有钱交换,这是托运就可以了

I send a wreath to foes with condolences 我送了花圈,以尽皆与慰问

Emotionless when I'm squeezing, easy to focus kid 无情时,我挤,便于集中小子

A loyal nigga like Kane and Purnell 一位忠诚的兄弟们像凯恩与珀内尔

My gangsta is too heavy, try to weigh it on a scale 我的黑道太重,尽量权衡它的规模

From the womb to the tomb, presume the unpredictable 从子宫到坟墓,设定不可预知

For my niggas, ain't no telling who I'll give it to 对于我的黑鬼,是不是没有讲谁,我给它

We the same blood type? I'll give my liver too 我们血型相同?我给我的肝太

Revenge is a promise, that shit is biblical 复仇是一种承诺,那些歌是圣经

I got five, you got two and a half though 我有五个,你有两年半,虽然

We split everything down the middle like ash yo 我们把所有东西都像灰哟中间

You don't fuck with none of my niggas then don't speak to me 你不关我他妈的黑鬼那就不要跟我说话

Frequently I like to "Buckshots" like Evil Dee 我经常喜欢“ Buckshots ”像邪恶迪

   

[Chorus 2 x2: Nas] [合唱2 X2 :纳斯]

歌词 With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/with-me/