查询词典 mobile

The low price transfers a TADANO50ton mobile crane, this company has 20 50 ton KATO mobile crane transfer, five armband vice-arm Nepal mulberry chais, the Nepali mulberry engine, the vehicle condition performance is reliable, entire computer operation.

低价转让多田野50吨汽车吊，本公司现有20台50吨KATO汽车吊转让，五节臂带副臂尼桑底盘，尼桑发动机，车况性能可靠，全电脑操作。

The most innovative idea of this paper is to complect the mobile detection of Mobile IPv6 and VPN detection. This makes the mechanism more efficient and easy to implement, what's more, the solution is compatible with IPv4/v6 coexistence condition.

本文的创新之处是充分考虑了未来NGN的发展，率先采用移动IPv6作为移动VPN的移动性支持，并将移动IP的移动检测与VPN检测紧密结合起来，最大限度的达到准确高效的目的，同时又获得了针对IPv4/v6共存网络环境的支持，本文中的内部网络检测机制已经向国家专利局申请专利(申请号200610058450.1)。

Most of the e-learning research topics focus on metadata of learning object. These studies extract useful information from metadata, and use them to organize the LOs. However, to understand the metadata is not enough to organize the multimedia-style LO in meaningful manner. The comprehensive multimedia-style LO is especially useful for mobile learners to choose what they really demanded. In order to attack the problem, this project uses multi-agent technique to develop a personalized hyper-seamless learning environment for managing LOs comprehensibly. Following that, the proposed environment coordinates two agents: Content Reorganize Agent, and Zone Agent to provide mobile learners the efficient multimedia-style learning experience. The CRA is responsible for reorganizing the discovered critical multimedia content by analyzing learner』s behavior and the multimedia』s annotation. The ZA is designed for terminal devices to monitor the learning behavior, and it sends the collected behaviors to CRA for evaluating. Moreover, the ZAs can communicate with each other, and they can self-organize as a group for sharing learning resources. Due to the cooperation of the two agents, the learning environment can give the properly multimedia-style LO for learners without bandwidth squandering. Finally, we expect this project can construct a comprehensive multimedia-style LO map for efficient personalized seamless learning.

中文摘要大多数的数位学习研究著重於如何利用学习物件的Metadata来组织管理学习物件，然而只透过Metadata仍旧无法有效管理多媒体形态之学习物件，多媒体学习物件的内容若能被了解，则学习者能正确的选择所需的学习内容，尤其是行动学习，能正确选择行动内容不但能减少频宽的浪费，亦能有效利用行动装置有限的资源，有鉴於此，本研究计画拟利用多重代理人机制发展个人化超无缝学习环境来管理内容可被理解之多媒体形态学习物件，在超无缝学习环境中Content Reorganize Agent 与Zone Agent 这两支代理人程式负责协调作业以提供高品质之行动学习经验，其中CRA所负责的工作为分析学习行为与学习物件之注解找出多媒体关键内容来重组具备学习主题之多媒体学习内容，而ZA为安装於学习装置端的代理人程式，其负责监督学生在学习过程中产生的行为，并将该资讯传回CRA以供分析，此外ZA与ZA之间具备自我群聚组织的能力，同一群组下的ZA可彼此共享所需的学习资源，透过CRA与ZA的合作，个人化超无缝学习环境能在不浪费网路频宽的前提下，提供正确且合适的多媒体学习物件给行动学习者，最后我们预期透过本计画的执行能够建立具备内容理解能力之学习物件模型，并利用此模型提供有效率的个人化无缝学习。

The paper provides a good resolution for ensuring mobile application continuality availability based on mobile agent technology.

从而提供了一个良好的确保移动应用持续性的基于移动Agent技术的解决方案。

Of Crouse, at the initial stage of development, there are also many problems in mobile TV. It is important for the development of mobile TV itself whether these problems can be solved.

而在手机电视发展的初级阶段还存在很多问题，能否克服这些问题并很好地把握好手机电视自身的发展道路至关重要。

The benefit, said Ina Kaese, who manages Langenscheidt's mobile services, is that if you are a traveler in a foreign city in a busy bar, your telephone can be your instant guide to romance. It is the mobile equivalent of the 17th-century Cyrano de Bergerac, who famously supplied lines to the lovelorn. But certainly not ones like this:"Will anybody be jealous if I invite you to a cocktail?"

主管Langenscheidt公司移动服务的Ina Kaese说，好处是如果你身处在外国的一个城市里一家热闹的酒吧，你的电话是你的随身向导教你去谈情说爱，它是这十七世纪Cyrano de Bergerac的移动等价物，Cyrano de Bergerac曾经因为给失恋者提供这帮助而著名，当然也不是每个人都如此，正如&如果我邀请你喝杯鸡尾酒，是否人人都忌妒呢？&

The Eliot Wenman that exhibits group of conference chairman, raise radical says, the concussion of financial seismic sea wave makes a lot of industry faces stern test, but the demand a bit that consumer and enterprise serve to mobile Internet and uses not damply, mobile Internet can make the point of growth with new Information Industry.

展会主席、扬基集团的埃利奥特·温曼说，金融海啸的冲击使得诸多行业面临严峻考验，但消费者以及企业对移动互联网服务和应用的需求丝毫未衰减，移动互联网会成为信息产业新的增长点。

Methods: In alkaline condition, reaction between amino acids and phenylisothiocyanate formed a derivant of phenylisothiocyanate-amino acid. For RP-HPLC, the Diamonsil C18 column 250 mm×4.6 mm,5 μm） and binary gradient elution were used. The mobile phase A was 0.1 mol/L sodium acetate solution-acetonitrile (93∶7） and the mobile phase B was acetonitrile-water（80∶20）. The detecting wavelength was 254 nm.

在碱性条件下，氨基酸与异硫氰酸苯酯反应，生成异硫氰酸苯–氨基酸的衍生物，采用 Diamonsil C18色谱柱（250 mm×4.6 mm，5 μm），用二元梯度洗脱方式，流动相A为0.1 mol/L乙酸钠–乙腈（93∶7），流动相B为乙腈–水（80∶20），检测波长254 nm。

In order to solve the problem of path tracking for 3-DOF mobile robot with two drivable and steerable wheels, The path-tracking control algorithm is investigated via fuzzy control technique which realizesd independent tracking of position between orientation of mobile robot and enhances the real-time characteristics of tracking control.

针对具有两个可操舵驱动轮的 3自由度移动机器人的轨迹跟踪问题，利用模糊控制技术设计了路径跟踪控制器，实现了移动机器人的位置和方位的独立跟踪，同时提高了跟踪控制的实时性。

Based on the kinematic characteristics analysis of 3 degrees of freedom mobile robot with two drivable and steerable wheels and automatic driving experiences of experts, four sub-fuzzy tracking controllers are designed which realizes independent control of position between orientation of mobile robots to satisfy the desire posture requirements with the simplified fuzzy logic inference and shortened computing time simultaneously.

在平面目标跟踪过程中，将移动机器人跟踪的目标期望位姿分解为4种位置和方位组合，在分析总结了具有2个可操舵驱动轮的3自由度移动机器人运动特性的基础上，根据自动驾驶控制的专家经验知识，针对4种位姿的要求设计了4个子模糊跟踪控制器，这样大大简化了模糊逻辑推理过程，并减少了计算时间，实现了位置和方位的独立跟踪控制，同时满足了跟踪目标的位姿要求。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。