查询词典 mingle-mangle

Olmsted also saw parks as emblems of social democracy where all classes of city dwellers could mingle in a rejuvenating environment.

而公园做为社会民主的象征之一是一个可以令所有阶层的市民都可以进入并享用的一个休闲场所。

What we are apt to call our quick impression is rather our sensibly tardy, unprepared, surprised, outrun, lightly bewildered sense of things that flash and fall, wink, and are overpast and renewed, while the gentle eyes of man hesitate and mingle the beginning with the close.

这不恰恰证明我们眼中所见是我们视觉的迟延，而非视觉的匆促吗？我们习惯上称之为瞬间印象的，不过是姗姗来迟，毫无准备，突如其来，一晃而过，而又稍稍令我们不知所措的视觉感。这样一来，我们看到的事物稍纵即逝，瞬息万变，而我们的眼睛却温文尔雅，不慌不忙，连哪是头哪是尾也辨不清楚。

In the minds of many,the real and imagined causes for Russia's defeats quickly mingle d into a potpourri of terrible fearsW.

在许多人的脑海里，俄国失败的真正原因及想象出来的原因很快就混合成了可怕的恐惧W。

The past, present, and future mingle and pull us backward, forward, or fix us in the present.

过去，现在和将来的交融，把今日的我们堕后，推前，或修复。

Then there will remain only evil demons who will mingle themselves with the miserable human race, their hand will be upon it impelling to all kinds of wicked enterprise; to war, to rapine, to falsehood, to everything contrary to the nature of the soul.

新的公义、新的律法制定了，肯定也不是留下一句神圣的话，留下一个神圣的信仰，留下修道士和适合天堂的和与天堂相称的事物。唉上帝与人之间的不令人愉快的分开！

We will absorb of nature how to live ... IT shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.

咱们将向大自然搞会西方全国全国日常表达……她是咱们的炼金术士，她把西方全国全国日常表达中一切美好的物品融为和谐的力量。

Hurried footsteps began pattering past the door, mingle d with shouts, laughter and curses, as well as the smutty banter of the rowdies as they teased the passing girls

匆忙杂乱的脚步声也在外边跑过，中间夹着大声的吆喝，笑骂，以及白相人的不干净的胡调。

Hubei much snow, whenever heavy snow waves,fly when, know a county to admire snow to recite poems jointly with officials, with mingle with men of knowledge and pose as a lover of culture.

导读：湖北多雪，每逢大雪飘飞之时，知县就会同官员们赏雪吟诗，以附庸风雅。当时有个国师姓杨名筠松，很有真才实学，因遭受变乱而隐名埋姓，周游海内，人们不了解他的

Seemed to me Stars Hollow was in want of a real neighborhood joint, a watering hole where the townsfolk could mingle, a place where a fella could come and get a piece of pie, a cup of arbuckles and a soupcon of small-town charm.

对我来说，Stars Hollow正需要一个真正的社区小场所，人们可以互相交流，可以有一个派或者一杯arbuckle和一个soupcon，无不充斥着小镇特色。

Spectral image data ; Fractal geometry ; Wavelet transform ; Mingle spectrum intepretation ; Object recognition

成像光谱数据；分形几何学；小波理论；混合光谱分解；地物识别

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。