查询词典 millennium

From the angle of "British Gothic novel tradition", based on the examples of classicGothic novels such as The Mysteries of Udolpho, The Italian, The Monk, this articleaims to summarize the essential elements of Gothic novels in the aspects of scene,plot, theme and character, so to establish a new view and interpretation of the"children's novel"Harry Potter. It also analyses the novel's role in inheriting andinnovating Gothic novels'traditions and values, and the cultural significance of itsoverwhelming popularity at the beginning of the new millennium.

本文选取&英国哥特体小说传统&这一角度，以被誉为哥特小说经典之作的《奥多芙的神秘》、《意大利人》、《僧侣》为例，总结了英国传统哥特小说在场景、情节、主题和人物等方面的要素，并由此重新解读惯常被称为&儿童小说&的《哈利·波特》，分析它对哥特小说传统的继承和在新时代背景下的创新，以及其在世纪之交风靡全球的文化意义。

Instead, early in the first millennium, Christians took over December 25 (the Roman festival of Saturnalia) to celebrate Christ's birthday.

相反，早在首千年中，基督教徒借用12月25号这一天来庆祝耶稣的诞辰。

Instead, early in the first millennium, Christians took over December 25 (the Roman festival of Saturnalia) to celebrate Christ's birthday.

但人们选定12月25日作为庆祝季度诞辰的节日，这一天也是罗马人的农神节。

Production of tires for its stable quality, design patterns, anti-skid performance and strong adaptability road, high speed smooth comfortable, fashionable edge safety factor of higher domestic and foreign markets, except with the well-known electrical depot (Zhejiang millennium, Nanjing Jincheng, Serono in Shanghai, Jiaxing Wanlida speed Paige mainland pigeon, etc.) support, but also exported to Southeast Asia, Africa and other countries and regions, forming a large number of loyal customer base.

公司生产的轮胎以其质量稳定、花纹设计新颖、防滑性能好、路面适应性强、高速行驶平稳舒坦、安全系数高等优势风靡国内外市场，除与著名电动车厂（浙江千禧、南京金城、上海兰诺、嘉兴万利达、速派奇、大陆鸽等）配套外，还远销东南亚、非洲等国家和地区，形成了大批的忠实客户群体。

Jurisdiction: Lixin Ju Wei (Newport establishing a new West Street 2), Sui-wah, Ju Wei (Newport West, 142 compound on the 10th), Ju Wei Xing Yue (Newport West, 152 compound), marine Ju Wei (Newport, West 164 No. 36 -101), Dadong Ju Wei (Chinese University of the Northeast District 371, 104), Onishi Ju Wei (CUHK Po Park 641 on the ground floor), the Peninsula Ju Wei (Binjiang Road 71), Jiangyijuwei (new Phoenix one of the Backstreet on the 2nd floor, 2), Jiashijuwei (Jia Yun Street 7), Jinyajuwei (54 Riverside Road, 2nd Floor, No. 27), Ju Wei Yi Lok (Yi Lok Jiuxiang 1), Pan-gui Ju Wei (No. 57 Newport West Side), Nam Kyung-Ju Wei (Newport Road, No. 68, Ground Floor, 9), Hai Kang Ju Wei (Newport West 151-11-201), Mr Lok Ju Wei (Yi Lok Road 70 No. 49 compound), the Jubilee Ju Wei (Newport Road West Second Street S8 Millennium Hall).

辖：立新居委（新港西立新街2号）、穗华居委（新港西142号大院10号）、兴怡居委（新港西152号大院内）、海洋居委（新港西164号36号—101）、中大东居委（中大东北区371号104）、中大西居委（中大蒲园区641号地下）、半岛居委（滨江东路71号）、江怡居委（新凤凰后街2号之一2楼）、嘉仕居委（嘉韵街7号）、金雅居委（滨江东路54号27幢2楼）、怡乐居委（怡乐九巷1号）、攀桂居委（新港西57号侧）、南景居委（新港西路68号9座地下）、海康居委（新港西151-11-201）、祈乐居委（怡乐路70号大院49号）、银禧居委（新港西路千禧二街S8栋）。

On this journey we are accompanied by the Blessed Virgin Mary to whom, a few months ago, in the presence of a great number of Bishops assembled in Rome from all parts of the world, I entrusted the Third Millennium.

在这旅途上，有至圣童贞玛利亚的陪伴，几个月前，在从世界各地前来聚合的许多主教面前，我将第三个千年托付给她。

Unlike the previous sequels to "Tubular Bells", such as "Tubular Bells 2" and "The Millennium Bell", this is a straight reworking of the original album.

不是很喜欢之前如Tubular Bells1，2，The Millennium Bell那样直接在原著上重作的曲子。

According to the International Meridian Conference, the new millennium began when it was midnight in Greenwich, south-east London, the site of the original Greenwich Royal Observatory, where the "prime meridian"(0 longitude) is located.

根据&国际子午线大会&的决定，新千年开始时，伦敦东南部的格林威治，原格林威治皇家天文台、&本初子午线&(0经度)的所在地正是午夜。

Has as if heard before the millennium here peddler's yo-heave-ho, saw the wheelbarrow carries the rice to pass through from the side.

彷佛听到了千年前的这里小贩的吆喝声，看到独轮车载着大米从身边走过。

It should help to meet the internationally-agreed Millennium Development Goals to slash global poverty, and give voice and vote to the developing world, especially to the rising powers of Asia.

这将有助于推进全球共同达成的削减全球贫困的&千年发展目标&的实现，使发展中国家，尤其是亚洲新兴经济体获得发言权和投票权。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。