英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anthem For The New Millennium Generation" 的中英对照歌词与中文翻译

Anthem For The New Millennium Generation

国歌新千年一代

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

We stand against every lie they tell. 我们主张对每一个谎言,他们告诉。

We fight! 我们打!

They lie! 他们是说谎!

Cause if we fall for the spin they sell. 因为如果我们爱上他们卖的自旋。

We fight! 我们打!

We die! 我们死了!

   

Orwellesque headlines; we have heard it all before. Orwellesque头条;我们以前听说过这一切。

As the 21st century becomes 1984. 作为21世纪变成1984 。

   

The new millennium generation will kick down their locked doors. 新千年一代将打完自己锁着的门。

You're going to hear us sing: 你会听到我们的声音唱道:

   

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We know that you're lying; 我们知道,你在撒谎;

That you never tell the truth 你从来就不说实话

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

Anymore

Because we don't believe 因为我们不相信

No we don't believe 不,我们不相信

   

We can't repeat the mistakes of the past 我们不能重复过去的错误

March Off! 扬长而去!

To die! 死!

But we can take back control of the world 但是,我们可以拿回来的世界的控制权

Take back our lives. 夺回我们的生活。

Why should it be the poor to die in combat zones? 为什么会是穷人在战区死亡呢?

While congress and their children sits safe in lavish homes? 虽然美国国会和他们的孩子坐在安全的豪华居所?

   

The new millennium generation will kick down their locked doors. 新千年一代将打完自己锁着的门。

They're going to hear us sing: 他们会听到我们的声音唱道:

   

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We know that you're lying; 我们知道,你在撒谎;

That you never tell the truth 你从来就不说实话

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

Anymore

No! 不!

   

We'll stand as one! We'll say 我们会站在为一体!我们会说

"We will not go!" [x2] “我们不会走! ” [X2]

We'll stand as one 我们会站在为一体

   

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We won't go 我们不会去

We won't answer the call 我们不会接听电话

We know that you're lying; 我们知道,你在撒谎;

That you never tell the truth 你从来就不说实话

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

So we won't go 因此,我们不会去

歌词 Anthem For The New Millennium Generation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anthem-for-the-new-millennium-generation/