查询词典 message

Along with the message reordering principles in Business E-C translation,it emphasizes the messages,outstands expression and reinforces the training on message rep...

在此基础上，阐述了信息顺序整合的原则在商务英汉笔译教学中的应用。这种方法简单易行、有章可循，规律明显，对学生翻译能力的培养有一定的意义，是对翻译技巧的补充。

Software Description: About No More Spam, This program quarantines suspicious mail, and an authentication message is sent to the originator. When she or he replies, the original message is delivered to you without the need for a resend.

No More Spam 这个软件检查可疑的邮件，如果有垃圾邮件的嫌疑一条证明消息被寄给发送人，当她或者他回答的时候，原始的邮件消息将会直接交给你。

The higher layer, Transmission Control Protocol, manages the assembling of a message or file into smaller packets that are transmitted over the Internet and received by a TCP layer that reassembles the packets into the original message.

较高的层，传输控制协议，管理一个邮件或组装成较小的文件通过互联网传送和一个TCP层，重新组合成原始信息的数据包接收的数据包。

Message sequence and timing modifications occur when an unauthorized entity reorders, delays, or copies and later replays a message generated by an authorized entity.

当一个未授权的实体重新排序，延迟或拷贝和更新重放一个经授权实体产生的消息，消息序列和定时修改发生。

Most message queueing systems have a configurable number of retries before the message is sent to the dead letter queue.

多数消息队列系统在消息被送到死信队列前可配置一定数量的重试。

After you receive this message, the computer reverts to the screen that displays the same message.

之后，您收到这个讯息，计算机还原到屏幕上显示相同的讯息。

That the symbols in the balloons were not just meaningless scribbles, that they were conveying a message to me, a message that I could read and understand.

气泡里的两个符号不再是毫无意义的胡写乱画，它们在向我传达某种信息，而这条信息我会念了，我懂了。

Raw material stock management including raw material firsthand information and raw material like storehouse and storehouse management; Order form message management including examination order form and examination message management; System establishment management including product increase and product type management; The product stock management permission lands the personnel to examine the stock tabulates with the product like the storehouse and the storehouse, the manager may the manual increase order form; Finally, the user management uses in to differentiate the different jurisdiction to land the personnel

原料库存管理包括原料的原始资料和原料的如库和出库的管理；订单留言管理包括查看订单和查看留言管理；系统设置管理包括产品的添加和产品的类型管理；产品库存管理允许登陆人员查看库存列表和产品的如库和出库，管理员则可手动添加订单；最后，用户管理用于区分不同权限的登陆人员。

Is the footer of a message which means that the message is split in several Twits.

是一个信息页脚，这意味着该消息是在几个Twits分裂。

To a bird whose winds are like clouds filling the sky. When this bird moves across the land, it brings a message from Corporate Headquarters. This message it drops into the midst of the program- mers, like a seagull making its mark upon the beach. Then the bird mounts on the wind and, with the blue sky at its back, returns home.

在遥远的东方，传说有一只巨大的鱼，叫鲲，它变成了一只大鸟，叫鹏，鹏的翅膀可以遮天蔽日，这只大鸟经过陆地的时候，它带来了一个消息，它把这个消息丢在程序员中，就象一只海鸥在海滩上做的记号，然后鹏背负蓝天，乘风而上，回家去了。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。