英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave A Message" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave A Message

留言

歌词相关歌手:STYLES P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[answering machine beeps] [答录机哔声]

   

[Styles P:] [样式病人: ]

Street life my niggaz 街头生活我的兄弟们

Shit's a motherfucker you know? 妈是个混蛋,你知道吗?

I try to tell these shorties somethin 我试图告诉这些矮仔事端

They look at me like, "What the fuck? 他们看着我, “什么他妈的?

Nigga you worse than me" 黑鬼,你比我更坏“

Nigga, don't listen to the message 兄弟们,不听消息

Listen to the message 听消息

   

A message to my son, it's times in my life 一则消息,我的儿子,这时候我的生活

where I stood around to fight when it was better off to run 在我身边站着打,当它是更好运行

A message to my daughter, daddy ain't make you 一则消息,我的女儿,爸爸是不是让你

But sometimes in life blood ain't thicker than water 但有时在生活中的血液是不是血浓于水

A message to my wife, I gotta say I love you 一则消息,我的妻子,我得说我爱你

And thank you for makin shit better in my life 更好的谢谢你的马金狗屎在我的生活

A message to my moms, don't worry about your kids 一则消息,我的妈妈,不用担心你的孩子

Cause love is always love when we in God's arms 因为爱永远是爱,当我们在神的怀抱

A message to my pops, my head's on my shoulders 一则消息,我的持久性有机污染物,我的头在我的肩膀上

And I'm takin care of family and never will it stop 我要拿回照顾家人,也永远不会停止它

A message to my sister, your big brother got you 一则消息,我的妹妹,你的大哥哥把你

But never in life let a coward nigga twist you 但从来没有在生活中让懦夫黑人扭动你

A message to my niggaz, when it comes to the hood 一则消息,我的兄弟们,当涉及到油烟机

Who the fuck in the world could do it better than my niggaz 谁是世界上他妈的能做到这一点比我的兄弟们更好

A message to my group, we got it we made it 一则消息,我的团队,我们得到了我们成功了

Cause nobody in the world sound better in the booth 世界因为没有人的声音更好地在展位

   

[Chorus:] [合唱: ]

[BEEP~!] If I don't pick up just leave me a message [操作〜 ! ]如果我不拿起刚刚给我留言

I don't pick up, just leave me a message - I'm gone right now 我不去接,只留下我一个信息 - 我走了,现在

[BEEP~!] If I don't pick up just leave me a message [操作〜 ! ]如果我不拿起刚刚给我留言

I don't pick up, just leave me a message - it's on right now 我不去接,只留下我一个信息 - 这是对现在

[BEEP~!] If I don't pick up just leave me a message [操作〜 ! ]如果我不拿起刚刚给我留言

I don't pick up, just leave me a message - I'm gone right now 我不去接,只留下我一个信息 - 我走了,现在

[BEEP~!] If I don't pick up just leave me a message [操作〜 ! ]如果我不拿起刚刚给我留言

I don't pick up, just leave me a message 我不收拾,只是给我留言

   

[Styles P:] [样式病人: ]

A message to the jail, I don't really write 一则消息,监狱,我真的不写

Cause it's hard for me to say keep your head up through the mail 因为这是我很难说通过邮件保持你的头

A message to the poor, stressin the life 一则消息给穷人, stressin生活

What we don't get now we get in the second life 我们没有得到什么,现在我们在第二生命得到

A message to the kids, stick to your school 一则消息,孩子们,坚持你的学校

Cause if you fuck with the streets that's jail or a bid 如果你他妈的这是监狱或投标街头引起

A message to the wild, you should calm down 一则消息,在野外,你应该冷静下来

Cause everybody rattin and you probably blow trial 引起大家rattin ,你可能吹试

A message to the ladies, depend on yourself 一则消息,女士们,靠自己

So if daddy walk out you take care of the baby 所以,如果爸爸走了,你带宝宝的护理

A message to the rich, you should spread love 消息富人,你应该传递爱心

'Fore niggaz like me go ahead and spread clips 前的兄弟们和我一样继续和蔓延剪辑

A message to the hood, shit is bad now 一则消息,引擎盖,狗屎,现在是坏

But we gon' be aight, cause it's soon to be good 但是,我们坤是aight ,因为它是很快好

A message to the world, I don't give a FUCK 一则消息,世界,我不给他妈的

P smoke 'til he he and he drink 'til he earl P烟,直到他自己和他喝酒,直到他伯爵

   

[Chorus] [合唱]

   

[Styles P:] [样式病人: ]

Many ways they can send you a message, like a word from the wise 许多方面,他们可以从聪明的送你一个消息,如一个字

Or a 45 that send you to heaven 或45的送你去天堂

Some'll throw you a look, others a book Somell扔你一脸,别人一本书

Like the king gettin killed by the rook, straight-forward 喜欢的车,直接的杀王刚开

Some'll grab they soul when they feel like the Lord's callin Somell抢他们的灵魂,当他们觉得自己是上帝的呼唤

Some see it before it come 一些人认为,这是来之前

My nigga, one is all and all is one 我的兄弟们,一个是一切,一切即一

I wanna see us all rich before all this done 我想看看我们所有的富人在此之前全部完成

But it's really God call cause we all his sons 但它是真的上帝通话的原因,我们都他的儿子

Some I'ma play my role, hope God save my soul 有些我是扮演我的角色,希望上帝拯救了我的灵魂

Let me slide for them sins I owe 让我滑了他们的罪,我欠

Pain and more pain's the only change I know 疼痛和痛苦是我所知道的唯一的变化

Brain stay in the frame, I'm in the game I blow 大脑保持在框架,我在比赛中我吹

Either my watch broke or my lame-ass slow 无论是我的手表打破或我瘸驴慢

But I'ma count my blessings 'til I get to the essence 但我是算我的祝福,直到我到了精髓

It's all good just send me a message, what? 这一切都很好,只是给我一个消息,是什么?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Styles P:] [样式病人: ]

A message to the jail 一个消息到监狱

A message to the poor 消息穷人

A message to the kids 一则消息,孩子们

A message to the wild 一则消息,野

A message to the ladies 一个消息给各位

A message to the rich... [fades] 一则消息,丰富的... [衰]

歌词 Leave A Message 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-a-message-1/

歌词 Leave A Message 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damon Blackmon

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Damon Blackmon Publishing