查询词典 mere formality

I've done so because I don't see computer games as froth for kids, as mere "brain candy."

我会这样做是因为我不将电脑游戏看作是小孩子的泡泡游戏仅仅是精神的糖果。

Even silencing the muzzle blast to a mere "fut" is next to impossible.

甚至使～安静动物之鼻口摧残到一个小湖" fut"是下个到不可能的。

Fyodor Lukyanov, a foreign-policy pundit in Moscow, commented that, as soon as the CSTO ceased functioning as a mere symbol of loyalty to Russia and began to set concrete goals,"it became clear how little the organisation met the real interest of its members."

莫斯科外交政策权威Fyodor Lukyanov也评论道，一旦独联体不再是其他国家向俄罗斯表忠心的象征性机构，一旦独联体开始着手设立切实目标，我们就会清楚看到，这一组织几乎没有维护成员国的切实利益。

Fyodor Lukyanov, a foreign-policy pundit in Moscow, commented that, as soon as the CSTO ceased functioning as a mere symbol of loyalty to Russia and began to set concrete goals, it became clear how little the organisation met the real interest of its members.

独 联体一开始停止成为忠于俄国的标志和设定具体目标，莫斯科一位外交政策学者 Fyodor Lukyanov 就评论道，该组织很明显没有满足其成员的确实利益。

Would you agree that much strenuous argument about the nature of reality is mere gabble, in this sense:"it does not compute"?

您同意费力辩论关于现实的本质是仅毫无意义的言谈，这样"不符合演算"？

Mill says that the utility principle is just gabble, a "mere form of words", unless one person's happiness should count for no more than another's.

弥儿认为，公共原则是妄言，仅是一种词"形式用语"，除非一人的幸福不与别人衡量。

One conclusion he draws is that when we make an error of fact, we simply misstate what is the case, but when we make an error about general truths, we fail in calculation, and the result is an absurdity, something that looks like speech but is actually senseless, mere gabble.

他得出的一个结论是，实际误差即为我们误述实际情形，但对於真相的误判，我们无法演算，并且结果非常荒唐，看起来像在沟通但实际上仅仅是无意义的言谈。

What suggestions of imperturbability and being, as a gainst the human trait of mere seeming.

它所启示的泰然自若与生存本质与人生浮华的表象形成了如此鲜明的对比。

Of portions of the electric fluid, too minute to be discovered even by the delicate electrometer..., and he has detected in the metals, which Dr Galvani considered as mere agents in conducting his animal electricity, that very existing principle which the Doctor and his followers had overlooked.

什麼时候给电气的流体的部分的行动征服的神经，太微小不能透过精美的electrometer 甚至发现。。。，并且他已经在金属内发现，在非常传导他的动物电，那方面认为仅仅代理人的Galvan医生和他的随从者已经忽略的现有的原则。

If this is so, Kroll has had some good runs at the gaming table, and they clearly are no accident or mere luck.

果真如此，克罗在赌桌上的确演出了几场精彩好戏，这绝非意外或纯属运气。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。