查询词典 mark up

Mrs. Drabdump was lighting the kitchen fire. She did it very scientifically, as knowing the contrariety of coal and the anxiety of flaming sticks to end in smoke unless rigidly kept up to the mark.

达普顿太太非常老到地点燃了厨房里的炉子，如果不能掌握好木炭燃烧的火候，拨火棍很有可能会在一片浓烟中化为灰烬。

And yet they controlled all the press, and they controlled most of the economy because they had come in with cheap money when the mark was devalued and bought up practically everything.

而他们控制着全部出版业，他们控制着绝大部分的经济，因为马克贬值之前他们带着不值钱的货币来买光了实际上所有的一切。

Apply medium be apart from the original mark that the steel material of a specification district is tries the kind to unify the enactment on one fixed value of the provision, then mete out to gauge length after fracture to be apart from, make use of the Oliver to convert the formula conduct and actions conversion tool to carry on the percentage elongation's convert, the convenience that pass the computer convert a sign is up to standard to request of percentage elongation after fracture.

实际应用中将钢材试样的原始标距设为一固定值，然后测量断后标距，利用Oliver换算公式作为转换工具，通过计算机的便捷性换算得出符合标准要求的断后伸长率。

Move on conclusion coracoid add clavicular check mark fixed cure spends a shoulder to lock up articulatory dislocation method again inside armor plate admirable, curative effect is exact and reliable, articulatory function has restored after art.

结论喙突上移加锁骨钩钢板内固定治疗重度肩锁关节脱位方法优良，疗效确切可靠，术后关节功能恢复好。

Cost-plus pricing - When a firm adds a given percentage mark-up to average cost.

成本加成定价（Cost-plus pricing）-企业在平均成本上加一定比例的利润来定价。

Generally speaking, rate of response of target advertising advertisement is OK advertising of banner of up to mark 5 arrive decuple.

一般来说，目标广告的广告回应率可以达到标准横幅广告的五到十倍。

Our general's wife is now the general: may say so in this respect, for that he hath devoted and given up himself to the contemplation, mark, and denotement of her parts and graces: confess yourself freely to her; importune her help to put you in your place again: she is of so free, so kind, so apt, so blessed a disposition, she holds it a vice in her goodness not to do more than she is requested: this broken joint between you and her husband entreat her to splinter; and, my fortunes against any lay worth naming, this crack of your love shall grow stronger than it was before.

你只要在她面前坦白忏悔，恳求恳求她，她一定会帮助你官复原职。她的性情是那麼慷慨仁慈，那麼体贴人心，人家请她出十分力，她要是没有出到十二分，就觉得好像对不起人似的。你请她替你弥缝弥缝你跟她的丈夫之间的这一道裂痕，我可以拿我的全部财产打赌，你们的交情一定反而会因此格外加强的。

They throw eggs or tomatoes at passing motorists, mark up windows and windshields with hard to see candle wax, roll pumpkins down long hills, carry away porch furniture and garage can covers, inscribe graffiti on fences, or commit whatever devilment occurs to them as they walk around looking for ways to let off steam .

他们向过往的乘车游人身上投鸡蛋或西红柿，往窗户上或挡风玻璃上涂抹难以擦掉的蜡，从远处山坡上往下滚南瓜，把门廊的家具和垃圾箱的盖子搬走，在院墙上乱涂乱刻。他们任何捣蛋的事都做得出来，东游西逛，到处找事儿，以释放他们身上多余的能量。

Using our knowledge about the new structural tags in HTML 5, it should be easy to mark it up.

使用新的 HTML5结构标签，实现起来非常容易。

As the elapse of time, the product that does not have up to mark by abandon.

随着时间的推移，没有达到标准的产品被遗弃了。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。