查询词典 mark off

The rubbed off the finger mark from the paint .

把油漆上的指痕擦掉。

The Spanish hot-shot has scored 30 goals so far this campaign after getting off the mark in Liverpool's first home match of the season - against Chelsea.

自从在利物浦本赛季的第一个主场对切尔西的比赛中开胡后，这位西班牙当红射手到目前为止已经攻入了30个球。

White Sox pitchers were superb at teasing Red Sox and Angels sluggers enough to hit themselves into outs. On paper, that shouldn\'t be as easy against the Astros\' top hitters, who are disciplined as much as they are dangerous. Lance Berkman would\'ve walked well over 100 times this season had he been healthy all year, and Morgan Ensberg didn\'t fall far off either. Both boast excellent hand-eye coordination and have shown they can cut down on their swings to be perfectly fine singles hitters if they have to be. It might not help them against Contreras, but it could give them a better chance against Mark Buehrle, Garcia and Jon Garland.

大意 -虽然白袜投手群让红袜及天使的打击群长打毫无发挥，但是对于更危险的航天员打击群，将不是那么的容易对付；Lance Berkman 如果今年整季没有因伤缺席，那么他被保送的次数将可能超过100次(今年出赛132场被保送91次)，还有Morgan Ensberg 也相差不多(今年出赛150场被保送85次)，这两位航天员的重要打者对于白袜的投手会成为关键性的对决。

A few days ago when I read newspaper ,it is said that more than third five pipul get a good mark though study off school.

前两天我在报纸上看到一则报道，说中国有超过五分之三的中小学生通过补习以取得更好的成绩。

The authors analyzed the similarities and dissimilarities of data quantity, dimensions mark and cutting off of all kind of line type on CAD digital map, discussed the transferring methods with digital topographic map and CAD technique, automatic cutting profile and engineering quantity fast calculation with Visual Lisp were expounded here, too.

分析了在CAD绘制的数字地图中，常用的各种线型的数据量、尺寸标注、可切断性等异同点，论述了如何利用数字地形图和CAD技术对其进行转换，并用Visual Lisp编程自动切剖面，计算工程量。

On a second installation portion movable relative to the first installation portion owing to the on/off of the elevator doors, a mark reader is installed to detect the wireless marking apparatus.

在通过电梯门的开闭动作而相对于第1安装部相对移动的第2安装部上，安装有检测无线标记装置的标记读取器。

Labeling process is in line with the COTS and squeege formed the COTS guaranteed cutan, when the charts after gelatinize cots and when you turn the subject box of the front end to scroll in the form of stick out a label; with a label of panels continue to campaign,张合 by 揭标-揭标 e-?·|-clamping of the label side margin was off, when the then standard barrel go to one side of the bearing bottle turntable with Mark intracavernous when the aluminum foil on the bottle labels; at the same time the label of the bottle with the cap bottles go taiqian line also with the pallet for the 90-degree rotation, across the brushlelss label group label is brushlelss; the last high school marching to starred on the head part of applanation.

贴标过程是胶辊和刮板配合使胶辊上形成一定厚度的胶膜，当标板经过胶辊时涂胶并在转过标盒前端时以滚动形式粘取出一张标签；带着标签的标板继续运动，由揭标筒的张合揭标指夹住标签侧缘而被揭下来，当接标筒转到承瓶转台一侧时通过压标海绵将铝箔标贴到瓶口上身标同时贴上）；贴了标签的瓶子随承瓶转台前行的同时还会随托盘作90度旋转，穿过刷标组时标签被刷平；最后行进到压标星轮上将盖顶部分压平。

An official who is watching the match from off-court can not say," That was the mark I saw"

身在场外的裁判人员，不可以说&这是我看到的球印&，然后就据此做出裁定。

Consider also that Mirror Image is on a 3 minute timer, so you might want to hold off the last trinket activations until the 3 minute mark instead of at 2 minutes.

考滤到镜像是3分钟的技能，所以你可以暂缓上一个饰品的使用，直到3分的CD标记转到了2分钟。

But when it comes to commodities like crude oil and corn, that may be off the mark.

但对原油、谷物等大宗商品来说，这个词或许还不适用。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。