查询词典 mark off

Kathleen and Mark paid for their tea and set off.

凯萨琳和马克付了他们的茶饮之后就出发。

"I have to work out where the traction of the car actually is to prevent wheelspin and then gradually build the speed up until we are ready to go for the 300mph mark," says Green."It will be somewhere close to boy racer acceleration: the faster we can get it off the line the higher the top speed will be."

"我们找出了这辆车牵引力的具体位置以避免打滑，然后逐渐提速直到我们准备好冲击时速300英里的纪录，"格林说，"这与孩子们比赛加速跑有些相似：我们越快离开起跑线，最高速度也就越高。"

South African wicketkeeper Mark Boucher and England off-spinner Graeme Swann shared the man of the series award.

南非wicketkeeper马克鲍彻和英国关闭摇钱树格雷姆斯旺赞同系列奖项的人。

But the notion that America was punishing China by way of Taiwan looks wide off the mark.

但是认为美国是拿台湾作为惩罚中国的手段，怕是想错了。

The view that plausible RMB revaluations will easily "cure" recent trade trends is wide off the mark.

的时间里有利于中国，中国仍将是最有吸引力的，巨大的亚洲低成本经济体。

Data is often delayed by many months or incomplete and projections can prove wide off the mark.

数据常常会滞后数月或不全面，因而预估值亦可能与实际数字相去甚远。

Given how wide off the mark their predictions usually land, you may already be skeptical of the forecasts of Wall Street's finest Pollyannas.

考虑到他们预测通常的离谱程度，你可能已经对华尔街这帮乐观天使的预期抱怀疑态度了。

Therefore can pass to use the cupric sulfate sulfuric acid potassium for the catalyst take sulfuric acid as to carry the body to digest it, make the amino acids chelate match the conversion for dissolve sex easily of ammonium sulfate and white vitriol, then absorb a fixed amount to try the kind to join 40% sodium hydroside combine under the steam heat function make ammonia the spirit swims to leave out, through cool off to respond the born boric acid with boric acid, be got the total nitrogen content by the standard aqua titration of hydrochloric acid immediately after;But the white vitriol can immediately join the hydrochloric acid hydroxylate , fluoride to turn the in order to cover up, carry on the titration but get the content of its zinc with the EDTA mark liquid..

因此可以通过用硫酸铜硫酸钾为催化剂以硫酸为载体将其消化，使氨基酸螯合锌转化为易溶性的硫酸铵和硫酸锌，然后吸取一定量的试样加入40 %的氢氧化钠并在水蒸气高温作用下使氨气游离出来，经冷却与硼酸反应生成硼酸铵，接着由盐酸标准溶液滴定得到总氮含量；而硫酸锌即可加入盐酸羟铵、氟化氢铵为掩蔽剂，用EDTA标液进行滴定而得到其锌的含量。

That's what director Wes Anderson and animation director Mark Gustafson managed in this delightful version of the Roald Dahl children's classic about a dapper, larcenous fox who aims to pull off one last, impossible heist.

这就是导演韦斯安德森和动画导演马克古斯塔夫森在这个罗尔德达尔的经典儿童约dapper 中，盗贼福克斯（由乔治克鲁尼表示愉快的版本管理）的目标是谁拉过最后一个，不可能是海斯特。

It's only a vague sense somewhere in his mind, but he figures it isn't that far off the mark, considering where he is: an old Ministry outpost, magicked and converted into a war hospital.

他只是心里模模糊糊的这么觉着，但估计也差不多，瞧瞧他现在呆的地方：本来是个老魔法部前哨基地，现在在魔法的作用下成了个战地医院。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。