查询词典 maintained

The records of scrapping shall be maintained.

拆毁的报告将会被保留。

All the countries have taking up with the construction of the modernization ofthe education. And the construction of the education resources repository is the basisof the informatization of the educational. It is a project that needs to be constructedand maintained secularly.

20世纪90年代以来，世界各国都在加快教育现代化的建设，教育信息化程度的高低已经成为评价一个国家综合国力的重要标志，而教育资源建设是教育信息化的基础，是需要长期建设与维护的系统工程，它的合理、有效利用在提高教学质量、推动教育发展中发挥着越来越重要的作用。

Shuff confidently drained the improbable shot and maintained his composure to run the rack out.

shuff满怀信心地消耗了难以琢磨的拍摄和维持他的沉著运行在机架上。

This thesis is to study the wave pattern selection in the heterogeneous reaction-diffusion systems, including propagation direction of target waves induced by a localized inhomogeneity, large heterogeneity maintained sinklike spiral waves in oscillatory media, and the competition of coherent wave patterns sustained by a localized inhomogeneity with turbulent waves in an excitable medium.

本论文主要研究非均匀反应扩散系统中波斑图的选择，如振荡系统中缺陷对其所诱导靶波传播方向的选择、缺陷所维持的一种新螺旋波－汇螺旋波的形成以及可激发系统中，缺陷诱导的有序波斑图和时空无序态的竞争和选择。

After mentioning that Polley embodied that Buddhism was influenced by the traditional Chinese way of thinking of Heaven, but at the same time, it maintained the character of Four Great Elements and Five Skandhas in different stages in the early periods of China\'s development.

提谓波利经》体现出佛教在中国发展的前期，既深受中国传统天人思维模式的影响，又同时保持了四大五蕴缘起和合的自有特性的阶段特征。

The slaker temperature is maintained by the AutoLime green liquor temperature control function.

AutoLime 绿液温度控制功能保持石灰消和器内的温度恒定。

The image forming device also includes a pressing body which is provided on the main frame and is slidable in a direction along a straight line orthogonal to a rotational center shaft of the electrostatic latent image carrier and a rotational center shaft of the developer carrier, and an operating unit which operates the pressing body to press a bottom surface of the developing unit by sliding the pressing body in a direction of the straight line and to hold the pressing body so that the developer carrier is maintained under a state making contact with the electrostatic latent image carrier.

该成像设备还包括：一个按压机构，该机构设置在该主框架上，并在按压方向上沿着这样直线的方向滑动，其中该直线垂直于静电潜象载体的旋转中心轴和显影剂载体的旋转中心轴；以及一个操作装置，该操作装置通过在直线的方向上滑动该按压主体以按压显影单元的底面，并保持该按压主体，从而该显影剂载体保持在与静电潜象载体接触的状态。

So far our company has maintained a soud and long-term strategic partnership with carriers like EVERGREEN, ZIM, MAERSK, DELMAS, CSAV, MSC, NYK, CMA, CSCL,and we can always have advantage in price.

公司与EVERGREEN， ZIM， MAERSK， DELMAS，CSAV， MSC， NYK， CMA， CSCL等船公司保持了良好的长期战略合作关系，具有优势签约价。

A posse of Dublin Metropolitan police superintended by the Chief Commissioner in person maintained order in the vast throng for whom the York street brass and reed band whiled away the intervening time by admirably rendering on their blackdraped instruments the matchless melody endeared to us from the cradle by Speranza's plaintive muse.

都柏林市警察署武装队在警察署长的亲自指挥下，在庞大的人群中维持着治安。约克街的铜管乐队和簧管乐队用缠了黑纱的乐器出色地演奏出我们从摇篮里就爱上的那支由于斯佩兰扎的哀戚歌词而最为动人的曲调。这样，使群众得以消磨一下大会开始前的这段时间。

Results The mortality rate of mice in 80 mg/kg, day cyclophosphamide group was 16.7%, and T level [ at 30th day :( 1.38 ± 0.31 );45th day:( 1.15 ± 0.26 ) ] and T/LH ratio [ at 30th day:(0.163 ± 0.014); 45th day:(0.127 ± 0.023 ) ] were significantly decreased (all P＜0.05) at 30th day after induction;The concentration of MDA [at 15th day:(2.70 ± 0.41);30th day:(2.710.36);45th day:(2.67 ±0.43) ] was maintained at a high level (all P＜0.05) during the 45 days ; Number of Leydig's cells [ at 15th day:(9.65 ± 0.75 ); 30th day:( 14.05 ± 0.67 ); 45th day:(8.49 ± 072)] and layers of spermatogenetic epithelia [ at 15th day:(4.75 ± 0.82);30th day:(3.60 ± 0.49);45th day:(3.74 ± 0.43 ) ] were significantly decreased ( all P ＜ 0.01 ) and stabilized in a low level. The induced model was stable and the mortality rate was acceptable. In the 60 mg/kg, day cyelophosphamide group, the T level and T/LH ratio had no significant change (P ＞ 0.05 ), and the concentration of MDA ,number of Leydig' s cell and layers of spermatogenetic epithelia recovered at 30th day after induction. The induced model was unstable.

结果 剂量每日为80 mg/kg体重小鼠成模后死亡率为16.7%，血清T[30 d：(1.38±0.31)；45 d：(1.15±0.26)]及T/LH比值[30 d：(0.163±0.014)；45 d：(0.127±0.023)]于诱导后第30天出现显著下降(P均＜0.05)，而诱导后睾丸组织内MDA含量[15 d：(2.70±0.41)；30 d(2.71±0.36)；45 d：(2.67±0.43)]维持高水平(P均＜0.05)，生精上皮层次[15 d：(4.75±0.82)；30 d：(3.60±0.49)；45 d：(3.74±0.43)]和间质细胞[15 d：(9.65±0.75)；30 d：(14.05±0.67)；45 d：(8.49±0.72)]均显著减少(P均＜0.01)并稳定于低水平，模型稳定，死亡率适当；每日60mg/kg体重组小鼠血清T及T/LH比值于不同时段并未出现明显变化(P＞0.05)，且睾丸组织内MDA含量、生精上皮层次和间质细胞计数在30 d后有所恢复，模型不稳定；每日100 rag/ks体重组死亡率为30.0%，死亡率过高。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。