查询词典 maintained

After the foundation of the PRC, urban social political control was carried out through the working unit system, under which economic, social and political order was maintained in favor of the planned economy.

新中国成立后，我国与农村社会相对的城市社会的政治控制方式一直是同单位体制联系在一起，是一种单位化的政治控制方式。

Within the lashing gangs (40' distance) a safe access to be maintained at starboard and portside.

在绑扎组(40'距离的范围内)，在左舷和右舷应提供一个安全入口。

The state of insulin resistance can be maintained for 48 h. The method is simple, practica and reliable.

该方法较为简便、易行、重复性好、成功率高，可广泛用于胰岛素抵抗的研究。

The exogenous glycinebetaine could enhance the accumulation of soluble sugar and praline, maintained higher antioxidase activity and the soluble protein content, and reduced the accumulation of MDA in cucumber leaves, which protected the stability and integrity of cell membrane.

结果表明：外源甜菜碱可促进黄瓜叶片中脯氨酸和可溶性糖的积累，保持相对较高的杭氧化酶活性和可溶性蛋白含量，削弱丙二醛的积累，对细胞膜的稳定性和完整性起保护作用。

The whole relationship between pastor and people depends on the united continual prayerfulness. Their whole relationship to each other is a heavenly one, spiritual and Divine, and can only be maintained by unceasing prayer.

牧长和信徒之间的关系，紧紧依赖著彼此的关心代祷；也只有藉著这样的属灵连接，天上的福份与能力，才能沛然下降，教会也才明白五旬节的意义是什麼！

The Pharisees maintained these doctrines, adding belief in pre-existence and transmigration.

法利保持这些理论，加上信仰前存在和轮回。

The China health care product brand frequently can not be maintained permanently the brand preponderance of self.

中国的保健品品牌往往不能长久地维持自己的品牌优势。

MILANELLO- During his press conference Carlo Ancelotti made cutting remarks to all those who maintained that he is influenced in his choices, when he names the squad.

米兰内洛－在新闻发布会上，卡尔洛·安切洛蒂断然否认那些自己在选择出场阵容时受到他人影响的言论。

A small continuous spray flow is maintained to the pressurizer稳压器to avoid stratification of pressurizer boron concentration and to maintain the temperature in the surge and spray lines, thereby reducing thermal shock as the spray control valve open.

在稳压器中，一个小的但持续的喷淋流被保持以避免稳压器硼含量的层化，同时可以保持有波动流与喷淋管时温度稳定，因此在喷淋控制伐打开时可减少热冲击。

In such a manner is the princely chicken's dominion maintained.

那只鸡以此维持他的统治地位。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。