查询词典 lifted

Sawkins became so infuriated that he lifted the the bundle off the cart and threw it upon the muddy ground, right into a pool of dirty water.

索金斯怒不可遏，抓起包就往泥地上扔，正巧落在一洼污水中。

While George Bush remains in the White House, it is unlikely the gagging orders will be lifted.

同时，布什仍然在白宫，这是不可能噎订单将取消。

I wouldn't have lifted a finger to, no matter what Captain Butler said.

我是不会理他的，不管巴特勒先生怎么说。

So saying, he reached out and lifted the candlestick from the table.

说着，他伸手拿起了桌上的蜡烛。

Hence, a cardigan whose heraldic motif could have been lifted from a candlewick bedspread in a country cottage.

因此，带有纹章主题的开襟衫可能是源自乡村的灯芯棉床单。

Dewey's This "children's center theory" rejected the traditional education Books centers, centers and teachers in the classroom center, so that the child's personality and psychological have been a very Great respect, they are no longer just little adults, but a lively nature of the independent individual, has its own Interests, needs and psychological characteristics, which lifted the spirit of feudal despotism education cangue Lock, with a self-evident nature of historical progress.

杜威的这一"儿童中心论"否定了传统教育的书本中心、课堂中心和教师中心，使儿童的人格和心理均得到了极大的尊重，他们不再是小大人，而是有活泼天性的独立个体，有自己的兴趣、需要和心理特点，这就解除了封建专制主义教育的精神枷锁，具有不言而喻的历史进步性。

The federal state created a single currency system to replace the different cantonal currencies, and lifted internal trade barriers.

联邦政府创建了统一的货币制度，取消了各州不同的货币形式，从而解除了国内贸易的障碍。

And you, Capernaum, were you not to be lifted up to heaven?

11：23 迦百农阿，你已经升到天上。

Not only has the emergence of those new oil giants changed the pattern of the petroleum industry, but also lifted the degree of the capital convergence and market monopoly in a global sense.

新石油巨头的出现不仅改变了世界石油工业的格局，同时也将世界石油业的资本集中和市场垄断程度进一步提高，对发展中国家的石油产业及其石油公司的经营构成更大威胁。

A fragrant bouquet of lifted citrus with hints of capsicum and cut grass.

散发着柑橘的芳香与辣椒果实和青草的气息。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。