查询词典 lectures

It was first issued to gunnery schools and operational training units where lectures and air-to-air gunnery practice were quickly arranged.

它们首先配备给了射击学校和训练单位，那里的安排了简短授课和空对空射击训练。

The author and his colleagues have performed the experiment before the introduction of electro- philic aromatic substitution or enolate halogenation in lectures.

作者和他的团队在介绍亲电芳基取代或烯醇卤化的课程前已经进行了实验。

Still can do a few lectures, make investigation of a few questionnaire, of handbill and so on, participation friend can obtain a shopping bag.

还可以办一些讲座，做一些问卷调查，传单之类的，参与的朋友都可以获得一个购物袋。

He delivered lectures on the Hibbert foundation at Manchester College.

他领取希伯特基金会提供的酬金在曼彻斯特学院讲课。

Brief: The following is a new course about AIDs/Homoerotism opened in Fudan University for the graduate students. The syllabus shows that the course is wonderfully designed and includes a lot of researchers and practicers from this field to give lectures every week.

下面是复旦大学开设的《艾滋病/同性恋健康社会科学》课程的安排，我觉得这是国内在防艾教育方面的重要事件，在高校开设课程，不但可以让大学生了解这些问题，并且让更多的人投入到这一领域的研究当中。

Lectures, not clinical experience, were the norm. It was the age of horse sense and the quack.

白衣总是让人觉得悲伤，但很快它就成了医生的标准制服。

Seeing the worn mat that Confucius had sat when he had given lectures, He wasted a third of his riches buying it ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had waved when he had ridden eastwards on a horse to view the sea, he wasted another third of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowl that Zhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wasted a third of his wealth purchasing it .

他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

Seeing the worn mat that Confucius hadsatwhen he had given lectures, He wasted a third of his richesbuyingit ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had wavedwhen hehad ridden eastwards on a horse to view the sea, he wastedanotherthird of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowlthatZhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wastedathird of his wealth purchasing it .

参考译文：有怀旧情结的唯尔逊爱好古董，嗜之如命。他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

She gave me one of her hour-long lectures.

结果她对我进行了长时间的说教。

As Endowed Chair of Humanics, Professor Yu will give lectures, deliver courses and conduct seminars and workshops for colleagues to promote holistic teaching and learning in the University.

余教授将透过讲座、课程、研讨会和工作坊等，向浸大教职员讲学，藉以推动浸大的全人教育教与学。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。