英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hardknock" 的中英对照歌词与中文翻译

Hardknock

Hardknock

歌词相关歌手:BADA$$, JOEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Joey Bada$$] [诗歌1 :乔伊巴达$ ​​$ ]

Just got word from my mans on the island 刚刚得到消息从我的芒上岛

He said he needed guidance 他说他需要指导

Niggas on the streets is wildin' 黑鬼们在街头为wildin “

He look to God but can't find him 他仰望上帝,但找不到他

So he demand silence from the glarin' signs 于是,他要求从glarin “沉默的迹象

The sympathy zippity 同情zippity

Only thing plain is the mad violence 唯一的平原是暴力狂

No lyin' niggas just won't let go the iron 不说谎“黑鬼是不会放手的铁

They wanna burn ya molecules until you let go ions 他们想烧雅分子,直到你放开离子

Sleep beef like they let go lions 睡眠牛肉像他们放手狮子

So don't eye em' they get the wrong message 所以,不要眼睛他们的人,他们得到了错误的信息

Wrong message put you on that long stretcher 错误的信息,让你在那么长的时间担架

Too much pressure God bless ya when the semi wet'cha 压力太大上帝保佑雅当半wetcha

They told me boy dress up I'm givin' too many lectures 他们告诉我,男孩打扮,我得到安宁太多讲座

And I'm puttin' in too many effort in my nouns and verbs 而且我puttin 太多精力在我的名词和动词

Like they gon' catch up fuck what you must heard 像他们坤赶上他妈的你必须听到

But I done puffed enough herb 但我做了膨化足够的药草

To be listenin' to young birds and dumb nerds 要listenin 年轻的鸟类和愚蠢的书呆子

I got enough shit on my mind 我有足够的狗屎在我心中

So I don't need to be stressin' and shine, define 所以我不需要被stressin 和光泽,定义

   

[Hook: Joey BADA$$] [钩:容祖儿八达$ $ ]

One day I'm tryna have a wife and kids 有一天,我tryna有老婆和孩子

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

And I ain't tryna learn what lifeless is 我从来没故意学什么是死气沉沉

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

I want the golden chains and diamond rings 我想金链和钻石戒指

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

And sometimes I just wanna light this spliff 有时我只是想光这spliff

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

   

[Verse 2: CJ Fly] [诗2: CJ飞]

Just got a collect call from up top 刚从往上顶对方付费电话

My cousin called me and what not 我的表弟打电话给我,什么不可以

The motto never changed it's still fuck cops 座右铭没有改变,它仍然他妈的警察

We went from havin' lunch in our lunchbox 我们从就吃午饭在我们的饭盒去

Our lungs is hot whenever we puff pot 我们的肺是热的,每当我们吹嘘锅

We touch blocks and end up havin a gut shot 我们摸块,并最终就吃肠杆

But fuck that, ain't tryna live that life no more 但是他妈的,从来没故意生活,生命没有更多的

My mind corrupted but my heart is still pure 我的脑海中损坏但我的心脏仍然是纯粹的

Gotta be brave can't be afraid 总得要勇敢不能害怕

Braids and waves never matter when you catch the fade 辫子和海浪从来不管你何时赶上褪色

Trapped in a maze and your fade is your only escape 被困在一个迷宫,你的褪色是你唯一的逃生

Fuck a priest's opinion 他妈的一个牧师的意见

Knock the hinges off of Heaven's gates 敲铰链脱落天堂之门

Tryna share my cells with' my mate Tryna分享我的细胞, “我的队友

Not share a cell with' mates 不同意用队友细胞

Wreckin' shit with' my wrecklessness 乐队创作了歌曲“狗屎”我wrecklessness

The L get lit that's when I start second guessin' shit 第l得到点亮的时候我开始第二guessin 狗屎那

Thinkin' 'bout Tot and then I reminisce 想着回合时间Tot ,然后我追忆

What you thought you niggas could've fuck me over 你以为你黑鬼可能已经他妈的我了

Never nigga guess again 从来没有黑人再猜

I'm street so cross me like pedestrians 我在街上这么穿过我像路人

And that's gon be your end of it 而这坤是你的什么时候结束

Straight revokin' your membership 直revokin 你的会员资格

   

[Hook: CJ Fly] [钩: CJ飞]

One day I'm tryna have a wife and kid 有一天,我tryna有妻子和孩子

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

And I ain't tryna know what lifeless is 我从来没故意知道什么是死气沉沉

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

I want the golden chains and diamond rings 我想金链和钻石戒指

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

And sometimes I just wanna light this spliff 有时我只是想光这spliff

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

   

[Verse 3: Joey BADA$$] [第3节:容祖儿八达$ $ ]

Niggas wanna know what I'm about 黑鬼们想知道我对

I'm bout blowin' loud on the block sporty 我就要吹大声的块运动

GLOCK 40 in a politician mouth 在政客口中GLOCK 40

I take the competition out 我把比赛了

Commission with' my composition 委员会与“我的作文

Who the kid spittin' behind the bars 谁的孩子吐口水“背后的酒吧

Like a con position 就像一个反面的位置

Gotta give 'em time to listen 总得给他们时间来听

They'll soon bump to it they'll like me 他们会很快碰到它,他们会喜欢我

I kick it like Nike they'll adjust to it 我踢它像耐克,他们会适应它

But if you hate I know you must do it 但是,如果你恨,我知道你一定要做到

I ain't mad at you I keep my attitude on school 我是不是疯了你,我保留我的态度对学校

Learn ya bucks to do it 了解雅块钱做

I'm out for presidents to represent me 我出了校长代表我

Yo chick keep messaging me 哟小鸡让我的短信

Who the bestest MC? 谁是最好的最MC ?

They be mentioning me 他们要提我

Too hot, I be molestin' the beat 太热了,我要molestin “的节拍

Fuck math, teachers shoul teach 他妈的数学,教师年满教

If it keep Smith & Wesson's off the street 如果让史密斯和韦森的离开街头

So first class be a lesson from me 所以,一流的从我的教训

Fuck what you teach if it's a riggies 他妈的你教什么,如果它是一个riggies

I fly it over liggies 我飞过来liggies

All time highs where Jesus can't reach us 历史高点耶稣不能达到我们

Step to me and get the recipe to make you rest in peace 步骤给我,让食谱让你安息

This is for my niggas, killers 这是我的黑鬼,杀手

Hundred dollar billers 百元billers

On the block in the rock spot 在岩石现货块

GLOCK cocked watchin' out for cops GLOCK翘起在看着出来的警察

All about they cheddar 关于他们的切达

Youngins know nothin' that's better Youngins知道没有什么是最好

Like fuck a prison letter 像他妈的监狱的信

Those Beretta's led us to the lettuce 这些贝雷塔的带领我们的生菜

Real as fetishes menaces 真正的偶像恫吓

Want the senator's percentages 希望参议员的百分比

If you ain't prejudice you still a nemisis 如果你不妨碍你还是nemisis

Smokin' on the Clematis 斯莫上的铁线莲

Get open like a present is 拿开就像一份礼物,

Now yo presence is on the premisces for them presidents 现在哟存在的premisces为他们的总统

My city be the genesis for where they think the terror is 我所在的城市是起源于哪里,他们认为是恐怖

They linkin terrorists from the Stuy 他们林肯恐怖分子的Stuy

Then linkin terraces 然后,林肯梯田

They on that wrecker shit 他们上了清障车狗屎

They leave you left for the dead 他们离开你留给死人

Kids don't play they'll erase your head in a race for the bread 孩子不打,他们会抹去你的头在比赛中的面包

Children on the corners slingin' some reds 在slingin “一些红色角落的孩子

Poppin' some meds 屁股有些吃药

Shits be so deep in cover they be chasin' the feds 妈在盖如此之深,他们是追赶联邦调查局

I be back stage grippin' haze breakin' my leg 我算是后台grippin “阴霾唱到我的腿

My folks was makin' the best 我的父母是金的最好

When they was naked in bed, muthafucka 当他们赤身裸体在床上, muthafucka

   

[Hook: Joey BADA$$] [钩:容祖儿八达$ $ ]

One day I'm tryna have a wife and kids 有一天,我tryna有老婆和孩子

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

And I ain't tryna learn what lifeless is 我从来没故意学什么是死气沉沉

So I just can't live my life like this 所以,我不能过我的生活是这样

I want the golden chains and diamond rings 我想金链和钻石戒指

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

And sometimes I just wanna light this spliff 有时我只是想光这spliff

But I just can't live my life like this 但我不能过我的生活是这样

歌词 Hardknock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hardknock/