查询词典 leading cadre

Evaluation of leading cadres and leading group is important to the reform of our cadre system.

对领导个体及群体的测评是干部制度改革中的一项重要工作。

However, long-term since, clean-fingered to basically leading a cadre take up a political career behavior undertakes be supervisoried effectively is a focus and difficulty problem all the time, the article undertakes was discussinged to this one problem.

然而，长期以来，对主要领导干部廉洁从政行为进行有效的监督一直是一个焦点和难点问题，本文对这一问题进行一点探讨。

New leading group assumes office to be aimed at the problem that the enterprise exists, published the measure that builds about strengthening industry leading group and cadre team, strengthen ego tie, clean-fingered self-discipline.

新领导班子一上任便针对企业存在的问题，出台了关于加强企业领导班子和干部队伍建设的措施，加强自我约束、廉洁自律。

Strengthen a leading group construction, improve leader cadre quality, it is the need that the communistic career that gets used to socialistic modernization and party admits.

加强领导班子建设、提高领导干部素质，是适应社会主义现代化建设和党的共产主义事业发展的需要。

As the wisdom crystal of the second Party's leading group, the policy not only conforms to the objective facts, but also meets the needs of the Party and the people. Through the analysis on the cadre's four transformations insisted by the third leading group with the core of Comrade Jiang Zeming, it shows that, in the new historic period, according to the principle of the four transformations to bring about the cadres more revolutionary, younger, more professional as well as the principle of being red and expert, to make the leading groups of different ranks a strong leading organization loyal to the Marxism, sticking to the socialist road with Chinese features, is the basic policy to guarantee the continuousness of the Party's route and the country's safely for long.

这是党的第二代领导集体智慧的结晶，它既符合客观实际，又大得党心民心；通过对以江泽民同志为核心的第三代领导集体坚持干部"四化"方针历程的分析，说明在新的历史时期，按照干部队伍革命化、年轻化、专业化的方针和德才兼备的原则，把各级领导班子建设成为忠于马克思主义，坚持走有中国特色社会主义道路的坚强领导集体，是保证党的路线的连续性和国家长治久安的根本大计。

Such doing, to audit staff, can arouse the enthusiasm of audit staff, the evaluation; that makes just and sound to leading the economic responsibility inside cadre lieutenancy from will be look by audit unit, check easily problem, facilitating investigation is analysed, fulfil responsibility in time, make leave one's post person hand in clearly, inductee is received so that be clear that; looks from branch of constituent human affairs, can produce beforehand feedback effect, receive audit report beforehand, facilitating understanding arrives true condition of the cadre, provide referenced basis to appropriate appoint cadre.

这样做，对审计人员来说，能够调动审计人员的积极性，对领导干部任期内的经济责任做出公允的评价；从被审计单位来看，容易核对问题，便于调查分析，及时落实责任，使离任者交得明白，就任者接得清楚；从组织人事部门来看，能够发挥事前反馈作用，事先接到审计报告，便于了解到干部的真实情况，对恰当任用干部提供参考依据。

With mensal " learn day " mobile form, undertook to leading a cadre " officeholder law "," electric power law "," town planning law "," byelaw of market control of Sichuan province culture " wait for legal knowledge to groom, rise to handle affairs lawfully, lawfully level of management.

以每月一次"学习日"活动的形式，对领导干部进行了《公务员法》、《电力法》、《城市规划法》、《四川省文化市场管理条例》等法律知识培训，提高依法办事、依法管理水平。

In order to enable the cadre troop to adapt the new situation which new China faces, and enable them to meet the needs of economic development well under the new historical condition, the first-generation leading group of the Party has made many beneficial explorations in training the specialized technical knowledge of the cadre, chasting the cadre troop, punishing the corrupt behavior and maintaining unity of the cadre troop, which has accomplished an array of the cadre troops excelling to rule a nation and direct military affairs, behavioring incorruptibly and exerting oneself hardworking and promising and has accumulated the precious historical experience for today to strengthen constructing of the cadre troop.

为了使干部队伍能够适应新中国面临的新情况，使他们能在新的历史条件下更好地适应经济建设需要，党的第一代领导集体在培训干部专业技术知识、纯洁干部队伍和惩治腐败行为、加强干部队伍管理和配备等方面做了诸多有益的探索，造就出了一批擅长治国治军、清正廉洁、奋发有为的干部队伍，为今天加强干部队伍建设积累了宝贵的历史经验。

In the meantime, the strict education that leading Party group knits and management, also be those who strengthen construction of morality of leader cadre thought is important assure.

同时 ，党组织的严格教育和管理，也是加强领导干部思想道德建设的重要保证。

The urbanization' s cost risk in our country have special forming mechanisms: the self-inflation mechanism of finance investment, closing benefit protection mechanism; leading cadre achievements' checking and evaluating mechanism of lack of thought of based on human being; The culture and education' s management mechanism of city and countryside that is broken up; incomplete property right mechanism of agriculture ground.

我国城镇化成本风险有独特的形成机制：财政投资的自我膨胀机制，封闭化的利益保护机制，缺乏人本思想的领导干部政绩考评机制，城乡分割的文化、教育管理机制，不完善的农地产权机制。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。