查询词典 itself

Howeer, the test gauge also is an aneroid gauge and thus is subject to error itself. Therefore the test gauge must be tested for accuracy by a mercury manometer.

然而这种校对表也是非液压表，因此它本身也会有误差，所以校对表必须用水银测压计校准。

Seems to be the same as in the anesthesia itself.

好像是在麻醉自己一样。

Or, is it for the angel of light, masquerades itself as the demon of darkness?

或者，是那光明的天使，将自己伪装成黑暗的恶魔？

To the initiated the words of the angelical salutation form only a sort of half-conscious accompaniment, a bourdon which we may liken to the "Holy, Holy, Holy" of the heavenly choirs and surely not in itself meaningless.

向发起字的angelical称谓形式仅仅是一种半昏迷伴奏，一个弹簧，我们可以比喻为"圣哉，圣哉，圣哉"的天国合唱团肯定不利于本身毫无意义。

The repudiated sense was that dear to many Protestants, according to which the term Catholic was a genus which resolved itself into the species Roman Catholic, Anglo-Catholic, Greek Catholic, etc. But, as the cardinal insisted, with us the prefix Roman is not restrictive to a species, or a section, but simply declaratory of Catholic.

"该否定意义上说，亲爱的，以许多新教徒，根据其中的任期天主教是一个属，其中自行解决到物种的罗马天主教，盎格鲁-天主教，希腊天主教等，但作为枢机主教坚持，"与我们的前缀罗马是不是限制性的一个物种，或一节，而只是宣示天主教。

The repudiated sense was that dear to many Protestants, according to which the term Catholic was a genus which resolved itself into the species Roman Catholic, Anglo-Catholic, Greek Catholic, etc.

"但是，正如红衣主教坚持，"我们的前缀罗马不是限制一个物种，或一节，而只是宣告天主教。

The angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself.

某天体赤道与平行于该赤道的天体周围的一条虚构线之间的角距离。

Realism aims to paint and canonize the nature,and pay direct attention to and animadvert on the social reality itself,however,the Peredvizhniki is a painting school formed in Russia,which was affected by the realism,and reflected Russia's social problems,lives of people,history and beautiful nature.

而巡回展览画派则是在现实主义的影响下，于俄国形成的一个以反映俄罗斯的社会问题、人民生活、历史和美丽的大自然的一个画家派别。

Animism: The attribution of conscious life to natural objects or to nature itself.

泛灵论：自然界物体或自然本身是有意识生命的属性。

The autonomy of the collective unconscious expresses itself in the figures of anima and animus.

集体无意识的自发性以阿尼玛和阿尼姆斯的形象表达其自身。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。