My father said to me 我的父亲对我说：

When I was two years old 当我两岁

That I could walk on my own 那我可以走在我自己

And as the years went by 而随着岁月的流逝

He said don't ever stop 他说，永远不要停止

Until you find your way home 直到你找到回家的路

   

He said life is a journey 他说，人生是一场旅程

Every step is a choice you make 每一步都是你在作出选择

Sometimes you slip when you land 有时候，当你降落滑

And all we leave behind 而我们留下

When everything's said and done 当一切都说过和做过

Fades like a wave on the sand 淡出像在沙滩上一波

   

Live all you can, and understand 现场所有的就可以了，明白

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

Whatever goes up, must always come down again 无论上升，必须再次回落

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

   

And when I fell in love 当我爱上

He walked me down the aisle 他走到我沿着过道

And I could see in his eyes 我可以在他的眼中看到

The love he'd given me 他给我的爱

Is what had set me free 就是曾经让我自由

To let me follow my heart 让我跟着我的心脏

   

Life is a journey 人生是一场旅程

Every step is a choice you make 每一步都是你在作出选择

Sometimes you'll stumble and fall 有时你会跌倒

Get up, be strong 起床，要坚强

And set your feet on the road again 并重新设置你的脚在路上

Soon you'll be standing tall 不久，你将会站在高高的

   

Live all you can, and understand 现场所有的就可以了，明白

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

Whatever goes up, must always come down again 无论上升，必须再次回落

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

   

History repeats itself, repeats itself, repeats itself 历史会重演，重演，重演

History repeats itself, repeats itself, repeats itself 历史会重演，重演，重演

History repeats itself, repeats itself, repeats itself 历史会重演，重演，重演

History repeats itself, repeats itself, repeats itself 历史会重演，重演，重演

   

Do you get the way we're connected 你让我们连接方式

That we're all a link in the chain 我们是链中的所有链接

How the love we give to each other 如何爱我们给对方

Echoes through our children again 通过我们的孩子再次呼应

   

Gotta keep your feet on the ground but 总得让你的脚在地面上，但

Free your mind and learn to accept that 解放你的心灵，学会接受

That we, that we, that we, that we, that we 我们，我们，我们，我们，我们

   

We live all we can, trying to understand 我们生活所能，试图了解

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

We give what we got 'cause we only get one shot 我们给我们得到了什么，因为我们只有一次机会

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落

   

Whatever goes up, must always come down again 无论上升，必须再次回落

(History repeats itself, repeats itself, repeats itself) （历史会重演，重演，重演）

If the world didn't suck, we would all fall off 如果世界上没有一张网，我们都会掉落