英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Wants Flowers When You're Dead? Nobody." 的中英对照歌词与中文翻译

Who Wants Flowers When You're Dead? Nobody.

谁愿意花当你死了吗?

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

A cherry sunset blossoms,  

But we're not there to watch it fall,  

On the vacant canvas, we should be waiting,  

with our face down on the grass, 樱桃夕阳花,

Staring till our eyes give way, 但我们不是要看着它下跌,

Let's paint this city black, 在空置的画布上,我们应该等待,

While the night's still young, 我们面朝下的草地上,

  凝望着,直到我们的眼睛让路,

You, 让我们来画这个城市的黑色,

  而晚上的还年轻,

This cherry sunset withers,  

Our words, as frail as paper, 你,

A dawn I thought we'd never see,  

Alone on this silent beach, 这樱桃日落凋谢,

There is nothing we can do, 我们的话,因为身体虚弱纸,

There is nothing we can do, 黎明我以为我们会永远看不到,

  独自在这片寂静的海滩,

The sky, it burns itself out, 还有就是我们可以做什么,

The sky, it burns itself out, 还有就是我们可以做什么,

The sky, it burns itself out,  

The sky, it burns itself, 天空中,它燃烧尽,

  天空中,它燃烧尽,

The trees rot down to nothing, 天空中,它燃烧尽,

Throats dry out and corpses fill the sidewalks, 天空中,它燃烧自己,

These promenades, our graveyards,  

  树木腐烂下降到什么,

The sky, it burns itself out, 喉咙干燥,尸体填满了人行道,

The sky, it burns itself out, 这些长廊,我们的墓地,

   

There is nothing we can do, 天空中,它燃烧尽,

The sky, it burns itself, 天空中,它燃烧尽,

And I think we're all about to fucking die,  

The trees rot down to nothing, 还有就是我们可以做什么,

Throats dry out and corpses fill these sidewalks, 天空中,它燃烧自己,

These promenades, our graveyards, 我认为,我们都即将他妈的死,

Kneeling down on what's left, sacrificed upon dooms day, 树木腐烂下降到什么,

Oh, if we could take it back and see one last twilight, 喉咙干燥,尸体填满这些人行道,

  这些长廊,我们的墓地,

Take a picture, take a picture, 什么剩下的跪了下来,牺牲在末日,

Take a picture, take a picture, 呵呵,如果我们能够把它送回去,看到最后一个黄昏,

Take a picture,  

  拍照,拍照,

Take a picture, take a picture, 拍照,拍照,

Take a picture, take a picture, 拍摄照片,

It will last longer,  

  拍照,拍照,

Our hands in prayer formation, 拍照,拍照,

Our elbows on the bed, 它会持续更长的时间,

One last try for Heaven,  

Thinking who wants flowers when you're dead?, 我们在祷告中形成的双手,

You're dead, 我们的手肘放在床上,

When you're dead, 最后一搏的天堂,

  想着谁愿意花时,你死定了?

Cherry, cherry, 你死了,

Cherry, cherry, 如果你死了,

   

Cherry, cherry, 樱桃,樱桃,

Cherry, cherry, 樱桃,樱桃,

   

Cherry, cherry, 樱桃,樱桃,

A cherry sunset, 樱桃,樱桃,

歌词 Who Wants Flowers When You're Dead? Nobody. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-wants-flowers-when-you_re-dead-nobody/